Father's Lullaby-Nick Lachey

[ti:Father's Lullaby] [ar:Nick Lachey] [al:A Father's Lullaby] [by:] [offset:0] [00:00.00]Father's Lullaby - Nick Lachey [00:16.90]Remember when I was small
记得我很小的时候 [00:19.41] [00:20.35]My first memory
第一次记忆 [00:21.79] [00:24.40]I count the shadows on the wall
就是我在墙上数着影子 [00:27.92] [00:28.53]Too restless to dream
太懒散 没有梦想 [00:30.93] [00:32.31]My dad came in to tuck me in
爸爸抱着我 [00:36.00] [00:36.51]When i couldn't sleep
当我不能入睡 [00:38.74] [00:40.25]And he'd comfort me with this melody
他唱歌让我入睡 [00:45.89] [00:48.38]Here's my father's lullaby
这就是父亲的摇篮曲 [00:51.07] [00:52.22]Baby you don't have to cry
宝贝 不必哭 [00:55.34] [00:56.14]Now it's time to close your eyes
现在 闭上眼睛 [00:59.39] [01:00.24]Let's say goodnight
说晚安 [01:02.94] [01:04.50]With my fathers lullaby
伴着父亲的摇篮曲 [01:06.95] [01:08.32]Now it's yours like it was mine
现在它成为了你的摇篮曲 [01:11.54] [01:12.59]So it's time to close your eyes and say goodnight
现在 闭上眼睛 说晚安 [01:19.20] [01:29.26]I wonder where the time has gone
我在想时间都去哪儿了 [01:32.81] [01:33.33]As i hold your hand
我拉着你的手 [01:36.00] [01:37.16]It seems like only yesterday
感觉还在昨天 [01:40.12] [01:41.23]He stood where i stand
他站在我旁边 [01:44.04] [01:45.31]Now i come in to tuck you in
现在我抱着你 [01:48.73] [01:49.31]As history repeats
历史重现 [01:51.27] [01:52.98]Can i comfort you like he taught me too
我能像我爸爸那样安慰你 [01:59.17] [02:01.11]Now here's my fathers lullaby
这就是父亲的摇篮曲 [02:03.76] [02:05.07]Baby you don't have to cry
宝贝 不必哭 [02:08.38] [02:09.11]Now it's time to close your eyes
现在 闭上眼睛 [02:12.27] [02:13.20]Let's say goodnight
说晚安 [02:15.74] [02:17.14]With my fathers lullaby
伴着父亲的摇篮曲 [02:19.71] [02:21.12]Now it's yours like it was mine
现在它成为了你的摇篮曲 [02:24.23] [02:25.38]So it's time to close your eyes and say goodnight
现在 闭上眼睛 说晚安 [02:31.90] [02:34.17]'Cause i hope
因为我希望 [02:35.85]That someday
有一天 [02:36.72] [02:37.81]When daylight has gone
白天过去 [02:40.61] [02:41.49]You'll be singing these same words to your little one
你可以对你的宝贝唱这些歌曲 [02:47.93] [02:51.76]Here's my father's lullaby
这就是爸爸的摇篮曲 [02:54.08] [02:55.65]Baby you don't have to cry
宝贝 不必哭 [02:58.80] [02:59.71]Now it's time to close your eyes
现在 闭上眼睛 [03:02.98] [03:03.80]Let's say goodnight
说晚安 [03:06.22] [03:07.79]With my fathers lullaby
伴着父亲的摇篮曲 [03:10.20] [03:11.66]Now it's yours like it was mine
现在它成为了你的摇篮曲 [03:14.94] [03:15.77]So it's time to close your eyes and say goodnight
现在 闭上眼睛 说晚安 [03:22.26] [03:32.28]Goodnight
晚安