Footsteps-Pet Shop Boys

[ti:Footsteps] [ar:Pet Shop Boys] [al:Nightlife] [by:] [offset:0] [00:00.00]Footsteps - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.05]Written by：Chris Lowe/Neil Tennant [00:14.11]Footsteps in the dark
黑暗中的脚步声 [00:15.57]
只有爱会伤透你的心 [00:16.75]Only love will break your heart
脚步声 [00:19.01]
脚步声 [00:21.01]Footsteps
每当麻烦降临 [00:21.43]
或孤独的夜晚将我带入深渊 [00:24.28]Footsteps
在漆黑的远方 [00:24.62]
废弃的车辆突然启动 [00:28.49]Whenever trouble comes around
不安的声音 [00:31.03]
只要能听到你的脚步声 [00:35.26]Or lonely nights lead underground
在黑暗中 [00:37.79]
这就足够了 [00:42.23]And far in the dark
黑暗中的脚步声 [00:43.21]
只有爱会伤透你的心 [00:44.60]Abandoned cars suddenly start up
脚步声 [00:49.26]An anxious sound
脚步声 [00:51.85]
当孤独引发恐惧 [00:55.95]As long as I hear your footsteps
如同波涛拍打腐朽的码头 [00:59.23]
当雷电与雨 [01:01.29]In the dark
再次划破窗玻璃 [01:01.94]
我渴望你在我身边 [01:03.17]That's all I need
只要能听到你的脚步声 [01:05.43]
在黑暗中 [01:08.98]Footsteps in the dark
这就足够了 [01:10.36]
我渴望见到你 [01:11.55]Only love will break your heart
我需要你 我想要你 [01:13.92]
像害怕黑夜的孩子 [01:15.72]Footsteps
在黑暗中感到恐惧 [01:16.44]
希望能听到温柔的触摸 [01:19.21]Footsteps
开启一盏欢迎的灯光 [01:19.49]
只要能听到你的脚步声 [01:23.51]When loneliness induces fear
在黑暗中 [01:26.19]
这就足够了 [01:30.27]Like waves against a ramshackle pier
只要能听到你的脚步声 [01:33.04]
在黑暗中 [01:37.05]When thunder and rain
这就足够了 [01:37.87]
黑暗中的脚步声 [01:38.81]Scar the windowpane once again
只有爱会伤透你的心 [01:43.11]
脚步声 [01:44.63]I want you near
脚步声 [01:46.68]
黑暗中的脚步声 [01:50.89]As long as I hear your footsteps
只有爱会伤透你的心 [01:54.40]
脚步声 [01:56.17]In the dark
脚步声 [01:56.84]
脚步声 [01:58.23]That's all I need [02:00.29] [02:16.62]I'm longing to see you [02:18.30] [02:23.45]I want you I need you [02:25.46] [02:36.13]Like a child who feels afraid [02:37.95] [02:42.93]Of the dark at night [02:44.04] [02:46.00]Hoping to hear a gentle touch [02:49.88] [02:51.01]Turning on a welcome light [02:55.24] [02:59.51]As long as I hear your footsteps [03:03.07] [03:04.88]In the dark [03:05.46] [03:06.90]That's all I need [03:09.22] [03:13.26]As long as I hear your footsteps [03:16.24] [03:18.54]In the dark [03:19.17] [03:20.62]That's all I need [03:22.97] [03:29.67]Footsteps in the dark [03:31.16] [03:32.38]Only love will break your heart [03:34.66] [03:36.39]Footsteps [03:36.75] [03:39.84]Footsteps [03:40.14] [03:43.23]Footsteps in the dark [03:44.93] [03:46.13]Only love will break your heart [03:48.34] [03:50.28]Footsteps [03:50.69] [03:53.84]Footsteps [03:54.71] [04:00.71]Footsteps