Faithful Friend-Twila Paris/Steven Curtis Chapman

[ti:Faithful Friend] [ar:Twila Paris] [al:20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Twila Paris] [by:] [offset:0] [00:00.00]Faithful Friend - Twila Paris/Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.66]Everyone knows you as a man of honor
每个人都知道你是个正直的人 [00:19.76] [00:20.34]I am glad to know you simply as a friend
我很高兴认识你只是把你当做朋友 [00:27.09] [00:28.19]You've always taken time to be my brother
你总是花时间做我的兄弟 [00:35.27] [00:35.95]And I'll be standing by you in the end
到最后我会站在你身边 [00:43.02] [00:43.83]And I will never put you on a pedestal
我永远不会把你捧在手心 [00:50.84] [00:51.56]I thank the Lord for everything you do
感谢上帝为你所做的一切 [00:58.07] [00:59.81]I'll be there to pray for you and for the ones you love
我会在你身边为你和你爱的人祈祷 [01:06.67]I believe that he will finish all he started in you
我相信他会在你身上结束一切 [01:17.58]I will be an open door that you can count on
我会为你打开一扇可以依靠的门 [01:24.85] [01:25.37]Anywhere you are anywhere you've been
不管你在哪里不管你去过哪里 [01:32.38] [01:33.26]I will be an honest heart you can depend on
我会做一个诚实可靠的人 [01:40.63] [01:41.17]I will be a faithful friend
我会做一个忠诚的朋友 [01:48.39] [01:53.23]I am one of many whose path has been made clearer
我和许多人一样道路更加清晰 [01:59.58] [02:00.43]By the light you've carried faithfully as a warrior and a child
你像战士和孩子一样忠心不二 [02:07.94] [02:08.98]God has used you greatly to encourage and inspire
上帝很好地使用了你来鼓励和激励你 [02:15.45] [02:16.61]And you've remained a true friend all the while
你一直都是我真正的朋友 [02:22.51] [02:24.48]So I will never put you on a pedestal
所以我永远不会把你捧在手心 [02:31.02] [02:31.96]Cause we both know all the glory is the Lord's
因为我们都知道所有的荣耀都属于上帝 [02:38.49] [02:40.47]And I'll be there to pray that he will keep you by his grace
我会在你身边祈祷他会用他的恩典守护你 [02:46.91] [02:47.71]And I always will remind you to be seeking his face
我会永远提醒你寻找祂的容颜 [02:56.98] [02:58.06]I will be an open door that you can count on
我会为你打开一扇可以依靠的门 [03:05.40] [03:05.91]Anywhere you are anywhere you've been
不管你在哪里不管你去过哪里 [03:13.33] [03:13.85]I will be an honest heart you can depend on
我会做一个诚实可靠的人 [03:21.23] [03:21.75]I will be a faithful friend
我会做一个忠诚的朋友 [03:27.52] [03:29.38]Should it ever come your time to mourn
你应该哀悼一下 [03:33.39]I will weep with you
我会与你一起哭泣 [03:36.55] [03:37.37]And every single time you win
每当你大获全胜 [03:41.00]I'm celebrating too
我也在庆祝 [03:45.09]Oh I will celebrate with you
我会与你一起庆祝 [03:50.33]I will be an open door that you can count on
我会为你打开一扇可以依靠的门 [03:57.06] [03:57.65]Anywhere you are anywhere you've been
不管你在哪里不管你去过哪里 [04:04.49] [04:05.45]I will be an honest heart you can depend on
我会做一个诚实可靠的人 [04:13.36]I will be a faithful friend
我会做一个忠诚的朋友 [04:21.16] [04:21.80]I will be faithful
我会忠贞不渝 [04:24.12]Ooh I will be a faithful friend
我会做你忠实的朋友