My Life for Hire-A Day To Remember

[ti:My Life for Hire] [ar:A Day To Remember] [al:Homesick (Special Edition)] [by:] [offset:0] [00:18.92]Somebody give me a sign
某人给我一个手势 [00:21.79]That everything's going as planned
意味着事情按计划进行 [00:24.86]And then everything falls away
然后一切都消失了 [00:28.35]Into the darkness of this shallow place
渐渐步入这黑暗的地方 [00:32.10]The detail is striking
所有的一切都如此引人注目 [00:34.54]The room's cold and frightening
冷冰冰的房间令人恐惧 [00:36.16]You'll kick and you'll scream
你踢打和尖叫着 [00:37.53]You'll try everything to survive
你拼尽全部力气求得生存 [00:41.17]But you should know your fate by now
可是现在你该明白你的命运了 [00:46.17]They told me (they told me)
他们告诉我 [00:50.79]How I should be
我该怎么做 [00:53.60]But I broke the mold somehow
但是我挣脱了这束缚 [00:55.73]It's too late too late
太晚了 [00:57.29]You keep trying to resolve the past right now
你现在依然在拼命解决过去的问题 [01:00.66]But I swear I'll be the one
我发誓 我会是其中一个 [01:04.23]To let the world know what you've done to me
让全世界都知道 你对我所做的 [01:11.29]You you know you gotta assert yourself
你应该知道你必须去坚持自我 [01:15.53]Leave what you need for now
现在就放下你所需要的 [01:19.41]It's not the time or place you're searching for
现在不是合适的时间或地点 [01:23.91]All I can give them's my worst of intentions
我所能给他们的就是我最糟糕的意愿 [01:27.04]You're nothing to me and everyone can see that
对我来说 你什么都不是 每个人都知道 [01:30.16]Your life's a lie there's nowhere left to hide
你的生活是一场谎言 在那里无处可藏 [01:37.97]They told me (they told me)
他们告诉我 [01:41.22]How I should be
我该怎么做 [01:44.22]But I broke the mold somehow
可是我挣脱了这束缚 [01:46.41]It's too late too late
太晚了 [01:47.97]You keep trying to resolve the past right now
你现在依然在拼命解决过去的问题 [01:51.54]But I swear I'll be the one
我发誓 我会是其中一个 [01:55.22]To let the world know what you've done
让全世界都知道 你对我所做的 [01:58.05]It's too late too late
太晚了 [02:00.73]You keep trying to resolve the past right now
你现在依然在拼命解决过去的问题 [02:04.35]But I swear I'll be the one
我发誓 我会是其中一个 [02:07.60]To let the world know what you've done
让全世界都知道 你对我所做的 [02:17.66] [02:21.30]Watch your back you'll lose yourself
小心身后 你也许会迷失自己 [02:23.17]This is a battleground
这是一个战场 [02:26.11]When will they know
什么时候他们才知道 [02:34.27] [02:50.48]Your life's a lie
你的生活是一场谎言 [02:53.17]It's too late too late
太晚了 [02:54.79]You keep trying to resolve the past right now
你现在依然在拼命解决过去的问题 [02:58.29]But I swear I'll be the one
我发誓 我会是其中一个 [03:01.61]To let the world know what you've done
让全世界知道你做了什么 [03:05.80]It's too late too late
太晚了 [03:07.48]You keep trying to resolve the past right now
你现在依然在拼命解决过去的问题 [03:10.98]But I swear I'll be the one
我发誓 我会是其中一个 [03:14.43]To let the world know what you've done
让全世界知道你做了什么 [03:18.62]They told me (they told me)
他们告诉我 [03:22.96]How I should be
我该怎么做 [03:25.53]But I broke the mold somehow
可是我挣脱了这束缚