A Woman in a Man's World-Tina Turner

[ti:A Woman In A Man's World] [ar:Tina Turner] [al:Rough] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Woman in a Man's World - Tina Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.99]He's always right
他总是对的 [00:11.83] [00:13.80]I'm always wrong
我总是错的 [00:15.55] [00:17.78]Because he's weak
因为他不堪一击 [00:19.12] [00:21.38]I must be strong
我必须坚强 [00:24.33] [00:26.06]That's the way it is
事实就是如此 [00:28.42]Oh
哦 [00:29.46]That's just the way it is
事实就是如此 [00:31.88] [00:32.61]When you're a woman
当你是个女人 [00:34.35] [00:35.83]In a man's world
在男人的世界里 [00:38.35] [00:41.14]If I say it's white
如果我说这是白色的 [00:43.09] [00:45.13]He says it's black
他说这是黑色的 [00:46.95] [00:48.89]When he runs away
当他逃跑时 [00:50.11] [00:52.66]I take him back
我带他回去 [00:57.07] [00:57.74]That's the way it is
事实就是如此 [00:59.54]Oh
哦 [01:00.39] [01:01.23]That's just the way it is
事实就是如此 [01:03.28] [01:04.27]To love a man
去爱一个男人 [01:05.73] [01:07.53]In a man's world
在男人的世界里 [01:09.71] [01:11.22]But if I use my head
但如果我动动脑子 [01:15.37] [01:15.88]Instead of my heart
而不是我的真心 [01:18.89] [01:20.01]I'll find someone is to kill for
我会找到一个值得我付出生命的人 [01:24.18] [01:25.30]Oooh [01:26.84] [01:27.98]Because there's just no use
因为没有用 [01:30.47]In trying to be smart
努力变得聪明 [01:33.87] [01:34.79]Because I know I'd only learn
因为我知道我只会吸取教训 [01:37.17]To love him more
更加爱他 [01:41.63] [01:43.31]The more I give
我付出的越多 [01:44.79] [01:47.07]The more he takes
他索取的越多 [01:48.72] [01:50.66]I live inside
我活在自己的世界里 [01:52.96] [01:54.62]The world he makes
他创造的世界 [01:58.09] [01:58.97]That's the way it is
事实就是如此 [02:00.49]Oh
哦 [02:02.49]That's just the way it is
事实就是如此 [02:04.78] [02:05.57]To love a man
去爱一个男人 [02:07.66] [02:08.39]In a man's world
在男人的世界里 [02:10.70] [02:13.52]That's the way it is
事实就是如此 [02:15.70]Oh
哦 [02:18.04]That's just the way it is
事实就是如此 [02:20.51]To love a man
去爱一个男人 [02:23.01] [02:25.15]In a man's world
在男人的世界里