Cross the Ocean-Real McKenzies/Not Documented
Cross the Ocean-Real McKenzies/Not Documented无损flac下载mp3下载
Cross the Ocean-Real McKenzies/Not Documented 在线试听歌词免费下载
[ti:'Cross the Ocean]
[ar:The Real McKenzies]
[al:Oot & Aboot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]'Cross the Ocean - The Real McKenzies
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.11]Off to the harbour under drungeon in the morning
清晨时分酩酊大醉去往港口 [00:24.86]I've got a press gang looking after me
我有一帮记者在照顾我 [00:27.33]I'll awaken sometime on the morrow
我会在第二天醒来 [00:30.19]By then we'll be a league away te sea
到那时我们就在离大海一里格的地方 [00:33.01]Full sails bouncing on the briney
扬帆起航在布里尼号上跳动 [00:35.68]Asway about they spreay and windy all the day
他们一整天都在狂风暴雨 [00:38.04]Tellin' by the swells an adventure's in the making
从浪潮中得知一场冒险即将开始 [00:40.76]That's if I don't die upon the way
前提是我不会在途中死去 [00:43.04]I'm the boy they pressed aboard and took me out to sea
我就是那个他们紧追不舍带我远走高飞的男孩 [00:45.89]The captain is a tyrant and he tells what to do
船长是个暴君他发号施令 [00:48.30]But the firstmate is a cutthroat with a muntineering
但我的大副是个冷血无情的杀手 [00:51.02]He plans to take the captain and feed him to the sharks
他打算绑架船长把他拿去喂鲨鱼 [00:53.64] [00:58.68]I'll never forget the trungeons and the harbour in the morning
我永远不会忘记清晨时分的枪管与港口 [01:01.95]And what the navy did to me and pressed me on the sea
海军对我做了什么把我逼到海上 [01:04.70]Still alive and I survived so many years later
我依然活着多年后我幸免于难 [01:06.86] [01:07.47]As big a buccaneer as I could claim to be
我可以说我是个大海盗 [01:09.78] [01:10.29]Full sails bounding on the briney
扬帆起航在布里尼号上飞驰 [01:12.41]Jolly rodgers flappin' score o' loaded '84's
JollyRodgers手枪上膛一发不可收拾 [01:15.21]Many pretty treasures lots of booty to be taken
好多珍宝好多战利品等着我去抢 [01:18.04]The cannon and the cutlass on a rebel man o war
枪炮和短剑对准一个反叛的人 [01:20.62]I was the boy they trungeoned and they pressed me out to sea
我曾是他们的目标他们把我推入大海 [01:23.22]But now I am the captain and I tell ye what te do
但现在我是船长我会告诉你该怎么做 [01:25.86]My firstmate is a cutthroat a tarjack run askew
我的大副是个凶残的杀手一路狂飙 [01:27.87]He has the skill to skin the king
他有能力剥下国王的皮 [01:29.50]And feed him to the crew
把他拿去喂船员 [01:30.84]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [01:35.77]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [01:41.23]For whatever reason be
不管是什么原因 [01:46.01]We question all authority
我们质疑所有权威 [01:51.28] [01:58.01]Full sails bounding on the briney
扬帆起航在布里尼号上飞驰 [02:00.05]Jolly rodgers flappin' score o' loaded '84's
JollyRodgers手枪上膛一发不可收拾 [02:03.01]Many pretty treasures lots of booty to be taken
好多珍宝好多战利品等着我去抢 [02:05.39]The cannon and the cutlass on a rebel man o war
枪炮和短剑对准一个反叛的人 [02:08.09]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [02:12.80]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [02:17.59] [02:18.10]For whatever reason be
不管是什么原因 [02:22.94]We question all authority
我们质疑所有权威 [02:28.31]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [02:33.58]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [02:38.87]For whatever reason be
不管是什么原因 [02:43.73]We question all authority
我们质疑所有权威
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.11]Off to the harbour under drungeon in the morning
清晨时分酩酊大醉去往港口 [00:24.86]I've got a press gang looking after me
我有一帮记者在照顾我 [00:27.33]I'll awaken sometime on the morrow
我会在第二天醒来 [00:30.19]By then we'll be a league away te sea
到那时我们就在离大海一里格的地方 [00:33.01]Full sails bouncing on the briney
扬帆起航在布里尼号上跳动 [00:35.68]Asway about they spreay and windy all the day
他们一整天都在狂风暴雨 [00:38.04]Tellin' by the swells an adventure's in the making
从浪潮中得知一场冒险即将开始 [00:40.76]That's if I don't die upon the way
前提是我不会在途中死去 [00:43.04]I'm the boy they pressed aboard and took me out to sea
我就是那个他们紧追不舍带我远走高飞的男孩 [00:45.89]The captain is a tyrant and he tells what to do
船长是个暴君他发号施令 [00:48.30]But the firstmate is a cutthroat with a muntineering
但我的大副是个冷血无情的杀手 [00:51.02]He plans to take the captain and feed him to the sharks
他打算绑架船长把他拿去喂鲨鱼 [00:53.64] [00:58.68]I'll never forget the trungeons and the harbour in the morning
我永远不会忘记清晨时分的枪管与港口 [01:01.95]And what the navy did to me and pressed me on the sea
海军对我做了什么把我逼到海上 [01:04.70]Still alive and I survived so many years later
我依然活着多年后我幸免于难 [01:06.86] [01:07.47]As big a buccaneer as I could claim to be
我可以说我是个大海盗 [01:09.78] [01:10.29]Full sails bounding on the briney
扬帆起航在布里尼号上飞驰 [01:12.41]Jolly rodgers flappin' score o' loaded '84's
JollyRodgers手枪上膛一发不可收拾 [01:15.21]Many pretty treasures lots of booty to be taken
好多珍宝好多战利品等着我去抢 [01:18.04]The cannon and the cutlass on a rebel man o war
枪炮和短剑对准一个反叛的人 [01:20.62]I was the boy they trungeoned and they pressed me out to sea
我曾是他们的目标他们把我推入大海 [01:23.22]But now I am the captain and I tell ye what te do
但现在我是船长我会告诉你该怎么做 [01:25.86]My firstmate is a cutthroat a tarjack run askew
我的大副是个凶残的杀手一路狂飙 [01:27.87]He has the skill to skin the king
他有能力剥下国王的皮 [01:29.50]And feed him to the crew
把他拿去喂船员 [01:30.84]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [01:35.77]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [01:41.23]For whatever reason be
不管是什么原因 [01:46.01]We question all authority
我们质疑所有权威 [01:51.28] [01:58.01]Full sails bounding on the briney
扬帆起航在布里尼号上飞驰 [02:00.05]Jolly rodgers flappin' score o' loaded '84's
JollyRodgers手枪上膛一发不可收拾 [02:03.01]Many pretty treasures lots of booty to be taken
好多珍宝好多战利品等着我去抢 [02:05.39]The cannon and the cutlass on a rebel man o war
枪炮和短剑对准一个反叛的人 [02:08.09]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [02:12.80]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [02:17.59] [02:18.10]For whatever reason be
不管是什么原因 [02:22.94]We question all authority
我们质疑所有权威 [02:28.31]We are sailing from our homeland
我们从家乡扬帆起航 [02:33.58]Cross the ocean on the sea
漂洋过海 [02:38.87]For whatever reason be
不管是什么原因 [02:43.73]We question all authority
我们质疑所有权威