SEASONS-DIV

[00:00.53]DIV - SEASONS [00:02.16]作词：CHISA [00:04.22]作曲：CHISA [00:06.65] [00:17.82]君もどこかで笑ってるかな [00:22.50]一绪にいたあの顷を覚えてるのかな
是不是因为回想起了 我们在一起曾有过的美好时光 [00:27.80]季节はめぐり想いを驰せる [00:32.65]やさしく春を告げる桜の便り
樱花温柔地告诉人们春天的到来 [00:37.90] [00:58.91]これが最后の恋なんて浮かれては泣いてた [01:07.75] [01:08.88]纯粋无垢な少女はおとぎ话と共に消えた [01:18.01] [01:18.76]出会った顷はまだ明日から目を伏せていた
自从见到你那阵子开始 我就经常垂下双眼 [01:28.05] [01:29.05]求めるばかりでさ 与えることなんてなかった
我只是会索取 但是却什么贡献都做不出来 [01:38.34] [01:39.57]どうしてキミはいつでも笑颜绝やさずに [01:47.49] [01:49.60]キミの気持ちも解らずに时を重ねた [01:58.85]春霞たち 淡く名残り雪 [02:03.62]梅雨寒し 肌を寄せ合いながら
寒冷的梅雨 贴近肌肤 [02:08.30] [02:09.05]溢れ出しそうな 胸が苦しい
胸中的痛苦仿佛要溢出来 [02:13.79]初めての気持ち [02:17.54] [02:20.54]想いをちりばめた手纸はまだ持ってますか? [02:28.92] [02:29.67]无邪気に书いていた约束は果たせなかったね [02:38.53] [02:40.07]あれから几つかの恋をして今君を
自那之后我也谈了好几场恋爱 [02:48.42] [02:50.16]思い出すのは特别な恋だったから?
然而只有和你的那场恋爱 至今让我感觉非常特别 [02:59.28]木犀の香 添えた帰り道 [03:04.96]冻星 白く吐息染めながら
冰冷的星星 将呵出的气染成了白色 [03:10.17]缩まる距离が 急かした言叶 [03:14.98]口づけに溶けて [03:18.92] [03:40.56]春霞たち 淡く名残り雪 [03:45.38]梅雨寒し 肌を寄せ合いながら
寒冷的梅雨 贴近肌肤 [03:49.99] [03:50.61]溢れ出しそうな 胸が苦しい
胸中的痛苦仿佛要溢出来 [03:55.48]初めての気持ち [03:59.04] [04:00.60]君もどこかで笑ってるかな
你一定也在某个地方笑着把 [04:05.53]一绪にいたあの顷を覚えてるのかな [04:10.71]季节はめぐり想いを驰せる
不同的季节总 会让人回想起不同的经历 [04:15.63]やさしく春を告げる桜の便り
樱花温柔地告诉人们春天的到来 [04:20.82]カスミザクラ咲くこの并木道
霞樱开满的这条林荫路 [04:25.68]あの日のように一人歩き出す [04:30.86]大人になって懐かしむような [04:35.85]惜别の式
樱花们给我的 对青春的道别的仪式