falling-冨田恵一

[ti:Falling] [ar:羊毛とおはな] [al:はじめまして。 2~入門編~] [by:] [offset:0] [00:00.00]falling - 冨田恵一 (とみた けいいち) [00:07.25]詞：千葉はな [00:14.50]曲：Corinne Bailey Rae [00:21.75]やわらかな陽射しに
柔和的日光下 [00:25.93] [00:30.54]肩寄せる日々も
缓缓流逝的时光 [00:34.27] [00:39.05]明日へと続いてゆく
继续着明日的旅程 [00:43.92] [00:48.23]かけがえのない時間
白驹过隙 [00:51.49] [00:57.07]動き出す太陽
初升的太阳 [01:00.50] [01:05.86]光が射し歌う 今
此刻 阳光照射着歌唱着 [01:12.69] [01:13.57]Falling falling
不断下落着 [01:17.27] [01:17.91]強くいたいと思うほどに
多么想坚强地存在 [01:22.14]Falling falling for you
可为了你 宁愿选择坠落 [01:28.75] [01:36.44]やるせないこの想い
无法释怀的相思 [01:40.95] [01:45.42]風に乗せれば
若能乘风而去 [01:48.78] [01:53.86]昨日のボクは消えて
我也就不会还停留在昨日吧 [01:58.33] [02:02.68]素直になれる
便能诚实面对 [02:06.91] [02:11.93]止められない鼓動
内心那无尽的律动 [02:15.41] [02:20.46]声を殺し歌う 今
此刻 吞声歌唱着 [02:27.34] [02:28.38]Falling falling
不断下落着 [02:31.97] [02:32.79]繰り返し叫ぶ胸の中
在心中不断重申着 [02:36.25] [02:37.16]Falling falling for you
为了你 宁愿选择坠落 [02:42.78] [02:46.02]Falling falling
不断下落着 [02:49.71] [02:50.45]キミに届くまで歌い続ける
直到到达你身边 不住地歌唱着 [02:54.85]Falling falling for you
为了你 宁愿选择坠落 [03:00.71] [03:05.84]悲しみも、
悲伤也好 [03:08.36] [03:10.15]温もりも、
温存也罢 [03:12.78] [03:14.62]その指も、
你的指尖 [03:17.27] [03:19.06]その声も、
你的声音 [03:21.98] [03:23.38]すべてが愛おしい
你的一切吸引着我 [03:30.40] [03:37.72]今
此刻 [03:38.90]Falling falling
不断下落着 [03:42.31] [03:43.22]強くいたいと思うほどに
多么想坚强地存在 [03:46.96] [03:47.56]Falling falling for you
可为了你 宁愿选择坠落 [03:53.04] [03:56.42]Falling falling
不断下落着 [04:00.28] [04:00.80]涙溢れぬよう 歌い続ける
强忍着泪水 不断地歌唱着 [04:04.73] [04:05.24]Falling falling for you
为了你 宁愿选择坠落 [04:10.82] [04:14.07]Falling falling
不断下落着 [04:17.90] [04:18.46]繰り返し叫ぶ胸の中
在心中不断重申着 [04:22.91]Falling falling for you
为了你 宁愿选择坠落 [04:28.32] [04:31.65]Falling falling
不断下落着 [04:35.35] [04:40.42]Falling falling for you
为了你 宁愿选择坠落 [04:46.00] [04:49.26]Falling falling...
不断下落着