먼저 가볼게요-하지웅

[ti:먼저 가볼게요 (先走一步) (《巧克力》韩剧插曲)] [ar:하지웅 (河智雄)] [al:초콜릿 OST Part. 9 (巧克力 OST Part.9)] [by:] [offset:0] [00:00.00]먼저 가볼게요 (先走一步) - 하지웅 (河智雄)
**享有本翻译作品的著作权 [00:06.68]词：정예경 [00:13.36]曲：정예경/하지웅 [00:20.04]编曲：정예경/하지웅 [00:26.73]잠시 접어둘게요
我会暂时收起 [00:35.09]잠시만 접어둘게요
暂时收起这份心意 [00:41.66]내 기억 속 어딘가 분명 선명하게
分明是留在我记忆的某处 [00:52.03]남겨두고 있을게요
那样清晰可见 [00:58.38]아무 말 못하고 도망치고 있어요
什么都说不出 回避逃离 [01:07.09]어설픈 대화가 더 망칠 것 같아서
尴尬的对话也许会让一切更糟糕 [01:16.49]눈을 마주치면 울컥 쏟아질 것 같아
若是目光交汇 仿佛就会泪如泉涌 [01:26.24]먼저 가볼게요
所以 我先走一步 [02:35.02]점점 멀어지네요
渐行渐远 [02:43.59]점점 더 멀어지네요
一步一步远去 [02:50.31]이제라도 돌아가 말 할 수 있을까요
现在也好 回去吧 能否说出这句话 [03:00.35]참 고마웠어요
真的非常感激 [03:07.38]아무 말 못하고 또 망설이고 있어요
一句都说不出 纠结犹豫 [03:15.76]어설픈 대화로 더 망치긴 싫어서
不愿尴尬的对话让一切变得更糟 [03:25.33]눈을 마주치면 울컥 쏟아질 것 같아
若是目光交汇 仿佛就会泪如泉涌 [03:34.88]먼저 가볼게요
所以 我先走一步