I Never Wanted A Rich Man-Belinda Carlisle

[ti:I Never Wanted A Rich Man] [ar:Belinda Carlisle] [al:Belinda] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Never Wanted A Rich Man - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.34]I never wanted a rich man
我从来不想要一个有钱男人 [00:12.97] [00:14.77]Just someone with soul
只是一个有灵魂的人 [00:17.60] [00:19.35]It was on the day I met you
就在我遇见你的那一天 [00:22.02] [00:23.51]I vowed to never let you go
我发誓绝不会放开你的手 [00:25.83] [00:28.13]I never knew much about romance
我从来不懂浪漫 [00:31.02] [00:32.51]Always used my lucky charms
我总是利用我的幸运魅力 [00:35.09] [00:36.93]I learned it all in just one lesson
我在一堂课里学会了一切 [00:39.67] [00:41.13]When you first held me in your arms
当你第一次拥我入怀 [00:44.31] [00:44.93]Open up your heart
敞开心扉 [00:49.23] [00:49.78]Let me inside
让我进去 [00:52.21] [00:53.77]If you listen to your intuition
如果你听从直觉 [00:58.01]We'll find a way tonight
今晚我们会找到办法 [01:01.12] [01:02.93]I put away all my heroes
我忘记了我心目中的英雄 [01:05.78] [01:07.22]And all the lovers I have known
我认识的所有恋人 [01:09.98] [01:11.99]Even though I've had my share
即使我也经历过 [01:15.16] [01:15.73]I've spent too many nights alone
我独自度过太多夜晚 [01:18.35] [01:20.49]Don't need to look for fame or fortune
不需要追名逐利 [01:23.39] [01:25.27]I have found my paradise
我找到了天堂 [01:28.28] [01:29.46]You've got the whole world in your hands
整个世界都在你的手中 [01:33.83]And a fortune in your eyes
在你眼中我是一笔财富 [01:37.72]Open up your heart
敞开心扉 [01:42.48]Let me inside
让我进去 [01:44.99] [01:46.54]If you listen to your intuition
如果你听从直觉 [01:50.77]We'll have a chance tonight
今晚我们会有机会的 [01:53.88] [01:55.30]Keep me in your heart
把我放在你的心里 [01:59.56] [02:00.13]And hold on tight
紧紧抓牢 [02:02.33] [02:04.08]If you read into my intuition
如果你能理解我的直觉 [02:08.44]We'll find a way tonight
今晚我们会找到办法 [02:11.49] [02:31.38]On the day I met you
在我遇见你的那一天 [02:33.68] [02:35.12]That to never let you go
永远不会放开你 [02:39.05] [02:41.32]Open up your heart
敞开心扉 [02:45.87]Let me inside
让我进去 [02:48.45] [02:49.93]If you listen to your intuition
如果你听从直觉 [02:53.59] [02:54.10]We'll have a chance tonight
今晚我们会有机会的 [02:56.89] [02:58.60]Keep me in your heart
把我放在你的心里 [03:02.76] [03:03.46]And hold on tight
紧紧抓牢 [03:05.66] [03:07.28]If you read into my intuition
如果你能理解我的直觉 [03:11.50]We'll find a way tonight
今晚我们会找到办法 [03:14.64] [03:17.13]Open up your heart
敞开心扉 [03:20.87]Let me inside
让我进去 [03:23.14] [03:24.88]If you listen to your intuition
如果你听从直觉 [03:29.11]We'll find a way tonight
今晚我们会找到办法