아빠와 함께 뚜비뚜바 (和爸爸一起嘟比嘟吧) (EDM Ver.)-UV

[ti:아빠와 함께 뚜비뚜바 (EDM Ver.)] [ar:UV (유브이)] [al:투유프로젝트 - 슈가맨3 EPISODE.5] [by:] [offset:0] [00:00.00]아빠와 함께 뚜비뚜바 (EDM Ver.) - UV (유브이)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:14.12]词：양인자 [00:28.25]曲：김희갑 [00:42.38]아들아 아름다운 세상에
儿子啊 虽然你和我并不相识 [00:45.95]서로 모르고 찾아왔지만
在这美丽的世界上彼此相遇 [00:49.66]아빠라 부르고 아들이라 부르니
你叫我爸爸 你是我的儿子 [00:53.38]얼마나 신기한 인연이냐 우리는
这是多么神奇的缘分 [00:57.39]그래서 말인데요
所以说啊 [00:59.20]공부 좀 안하고 살순 살순 없을까요
要是不学习 就活不了了么 [01:04.59]신명나게 온종일 놀고 와서
开开心心玩了一整天 [01:07.49]짐벙지게 또 놀고 싶은거냐
来劲了 还想继续玩么 [01:10.58]뚜비뚜바
Dubiduba [01:13.67]네 아빠
是 阿爸 [01:16.21]뚜비뚜바
Dubiduba [01:17.69]네 아빠
是 阿爸 [01:19.63]뚜비뚜바
Dubiduba [01:21.05]네 아빠
是 阿爸 [01:23.42]뚜비뚜바
Dubiduba [01:24.90]네 아빠
是 阿爸 [01:27.16]뚜비뚜바 뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba Dubiduba [01:33.04]뚜비뚜바 뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba Dubiduba [01:38.44]뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba [01:44.24]너가 가진 노래를 부르려마
你有什么歌就唱吧 [01:47.77]난 미리 걱정하지 않는다
不会太杞人忧天啦 [01:51.55]쑥쑥 자라서 무엇이든 되겠지
已经长大 做什么都行吧 [01:55.23]하고 싶은 일을 하며 살겠지
要做自己想做的事情生活啊 [01:59.16]아들아 무엇을 생각하니
儿子啊 在想什么呢 [02:02.74]난 너를 보기만 해도 좋구나
我只是看着你就觉得很好啊 [02:06.56]국어문제 열 개 산수문제 열한 개
语文十道题 算数十一道题 [02:10.36]틀리면 어떠냐 잘하는 것도 많은데
错了又怎么样 做得好的地方也不少啊 [02:14.07]아빤 내가 좋다면서
阿爸 要是真的喜欢我 [02:16.92]왜 엄마하고만 같이 자요
为什么你只和妈妈一起睡呀 [02:21.55]흰머리가 아름다운 여자는
白头发的漂亮女人 [02:24.24]세상에 엄마밖에 더 있느냐
这世上除了妈妈哪儿还有呀 [02:27.45]뚜비뚜바
Dubiduba [02:30.77]되게 많아요
有很多呀 [02:32.94]뚜비뚜바
Dubiduba [02:34.51]되게 많아요
有很多呀 [02:36.57]뚜비뚜바
Dubiduba [02:38.24]되게 많아요
有很多呀 [02:40.35]뚜비뚜바
Dubiduba [02:41.95]되게 많아요
有很多呀 [02:44.07]뚜비뚜바 뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba Dubiduba [02:49.72]뚜비뚜바 뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba Dubiduba [02:55.27]뚜비뚜바 뚜비뚜바
Dubiduba Dubiduba [02:59.73]아빠는 맨날 술 마시면서
阿爸 成天总是喝酒 [03:01.00]나한테 공부하라 마라 에요
却对我说要我好好学习啊 [03:02.99]아빠는 맨날 늦게 들어오면서
阿爸成天很晚才回家 [03:04.58]나한테 일찍 들어오라고 하잖아요
却总是叫我早点睡叫啊 [03:06.54]나한테 게임 하지 말라고 하지 마세요
不要跟我说别玩游戏了 [03:08.35]우리 엄마한테 소리지르지 마세요
也不要对妈妈大吼大叫啊 [03:10.07]제가 진짜로 힘들었을 때
在我真的感觉很累时 [03:11.74]한번이라도 나 진심으로
有没有一次 [03:12.82]위로 해준 적 있어요
真心安慰过我呢 [03:14.50]그래도 사랑해요
就算这样我也爱您