Turn Blue-Iggy Pop/Warren Peace/David Bowie/WALTER LACEY

[ti:Turn Blue (feat. David Bowie) (Live)] [ar:Iggy Pop] [al:Pop Goes Bowie - (The Dave Cash Collection)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Turn Blue - Iggy Pop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.51]I see a big black El Dorado
我看见一座巨大的黑色黄金城 [00:09.51] [00:23.62]That black girl in the back looks pretty good
坐在后面的那个黑人姑娘看起来真不错 [00:25.88] [00:28.41]Christ she's beautiful [00:29.79] [00:35.75]I'm so far away
我好遥远 [00:36.75] [00:38.30]Jesus this is iggy
天啊这是伊吉 [00:41.22] [00:43.42]You you might as well come with me
你最好跟我来 [00:56.82] [00:59.50]When you ride the ride ride the ride
当你尽情放纵 [01:05.20] [01:05.82]You talk and I don't want to talk
你说话我不想说话 [01:13.71] [01:18.97]I care about you
我在乎你 [01:20.19] [01:29.00]Oh mamma I shot myself down
妈妈我把自己击倒了 [01:36.35] [01:40.50]Oh mamma I shot myself down
妈妈我把自己击倒了 [01:48.90] [01:51.76]Oh mamma I shot myself down
妈妈我把自己击倒了 [01:59.95] [02:04.14]Oh mamma I shot myself down
妈妈我把自己击倒了 [02:14.53] [02:23.89]They're stepping on your hearts
他们践踏你的心 [02:26.31] [02:35.24]Stepping on our hearts
践踏我们的心 [02:37.52] [02:39.48]Stepping on your hearts
践踏你的心 [02:41.56] [02:42.20]They're stepping on your hearts
他们践踏你的心 [02:44.62] [02:45.31]Stepping they're stepping
他们勇往直前 [02:53.18] [03:09.40]They copy you so good
他们把你模仿得真好 [03:11.73] [03:15.02]They get off on you so sexually
她们在性方面让你很兴奋 [03:25.81] [03:29.90]If you want to make it
如果你想成功 [03:31.49] [03:34.43]You got to make somebody come
你得找个人来 [03:36.23] [03:37.47]Come out of your black
走出你的黑暗 [03:39.66] [03:40.39]Come out of your black
走出你的黑暗 [03:42.54] [03:43.20]Black and strong and black
黑人强壮黑人 [03:45.36] [03:45.92]Black and strong and black
黑人强壮黑人 [03:49.05] [03:52.97]Black and strong
黑而强壮 [03:55.24] [04:23.26]And I don't know why I treat you so kind
我不知道为什么我对你那么好 [04:28.36] [04:29.06]Come down and dance with me dance with me
来吧和我一起跳舞吧 [04:34.37] [04:35.38]You got nobody left but me
除了我你已经没有别人 [04:37.92] [04:39.64]Oh accept me don't reject me don't forget me
接受我不要拒绝我不要忘记我 [04:46.59] [05:10.70]Mamma what color will the lights be
妈妈灯光会是什么颜色 [05:14.46] [05:20.44]Will they turn blue on me
他们会不会对我心灰意冷 [05:22.18] [05:26.64]Mamma what color will the lights be
妈妈灯光会是什么颜色 [05:30.17] [05:31.69]Will they turn blue on me
他们会不会对我心灰意冷 [05:33.20] [05:39.06]Mamma I shot myself up
妈妈我给自己打了一针 [05:42.80] [05:50.28]Mamma I shot myself up
妈妈我给自己打了一针 [05:53.54] [05:55.39]Mamma I shot myself up
妈妈我给自己打了一针 [05:58.76] [06:00.19]Mamma I shot myself up down up down
妈妈我让自己振作起来 [06:04.77] [06:06.26]Mamma oh oh oh oh oh
妈妈 [06:17.83]Mamma what color will the lights be
妈妈灯光会是什么颜色 [06:20.38] [06:22.30]I shot myself up
我给自己打了一针 [06:23.81] [06:24.74]And I didn't mean to but Mamma I didn't know what I was doing
我不是故意的但是妈妈我不知道我在做什么 [06:29.66] [06:32.94]Oh oh oh oh oh