眠れない悲しい夜なら (Nemurenai Kanashii Yoru Nara)-Paris Match

[ti:眠れない悲しい夜なら (Nemurenai Kanashii Yoru Nara)] [ar:Paris Match] [al:QUATTRO] [by:] [offset:0] [kana:1ねむ1かな1よる1し1きょく1ねむ1かな1よる1あ1い1こ1ども1よう1やさ2とき1きみ1す1い1かな1こころ1さ1ぼく1はな1すこ1らく1もや1うみ1ぞ2みち1あさ1む1わす1ひ1みつ1いた1げつ1よう1び1ゆう1うつ2オレンジ1まち1つつ1まえ1ぼく1う1ちい2いのち1ため1なに1な1だい1じ1はかな2いのち1ため1つよ1うそ1あい1た1ねむ1かな1よる1あ1い1けが1きみ1み1らい1だれ1うば1うえ1はな1かざ1ほほ1え1あさ1こご1じ1だい1あめ1ふ1よる1き1づ1かく2きず1ぼく1う1ちい2いのち1ため1なに1な1だい1じ1はかな2いのち1ため1つよ1ぼく1う1ちい2いのち1ため1なに1な1だい1じ1はかな2いのち1ため1つよ1なに1あい1た] [00:00.06]眠れない悲しい夜なら - Paris Match
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.82]词：Tai Furusawa [00:01.85]曲：Yosuke Sugiyama [00:01.89]眠れない悲しい夜なら
若这夜你悲伤到辗转难眠 [00:12.07]会いに行くよ
我会前去与你相见 [00:14.22]子供の様に優しくなれる時間を
若能与你共度 [00:22.11]君と過ごせるなら
似孩童般温柔的时光 [00:28.70]ワガママも言いたくなるだろう
也会不禁想要说出心中的任性吧 [00:38.86]叶わぬユメ 心に刺さり
无法实现的梦想 刺痛着我的心 [00:44.04]僕には話せばいい
跟我说说你的苦楚吧 [00:48.95]少し楽になれば
应能让你轻松少许 [00:53.85]まだ靄のなかの海沿いの道路
海边的道路仍被浓雾笼罩着 [00:58.12]ふたりで朝に向かおう
就让你我二人一同迎来晨光吧 [01:02.69]忘れてしまおう
我早已忘怀 [01:05.04]秘密の痛み 月曜日の憂鬱も
秘密的伤痛 周一感到的忧郁 [01:11.65]橙色に街 包まれる前に
在你我被橙色的街灯包裹前 [01:21.17]僕らはこれから
我们从今往后 [01:22.85]生まれる小さな生命の為に
能够为诞生于世的小生命 [01:27.65]何ができるの?
做些什么呢? [01:30.15]ふたりが
你我二人 [01:31.03]失くした大事な儚い生命の為に
若能为了那早已失去 对我们此生来说最为重要的 [01:36.43]強くなれるのなら
脆弱生命 变得更为强大 [01:40.62]もう嘘はいらない
那便再也不需要谎言 [01:47.39]愛が絶えることなどない
心中的爱 绵延不绝 [02:18.72]眠れない悲しい夜なら
若这夜你悲伤到辗转难眠 [02:28.81]会いに行くよ
我会前去与你相见 [02:31.31]汚れていない君だけの未来だよ
这是仅属于纯洁的你的未来 [02:38.91]誰も奪えない
任谁都无法掠夺 [02:43.73]テーブルの上に花を飾って
将鲜花装点在桌上 [02:48.05]微笑む朝をあげよう
迎来微笑的清晨 [02:52.54]凍える時代の雨降る夜は
在冰冷的时代 大雨滂沱的夜晚 [02:57.07]ふたりであたためあおう
就让你我温暖彼此吧 [03:01.66]気付いていたよ 隠してた傷跡も
我早已察觉 你藏起的伤痕 [03:11.09]僕らはこれから
我们从今往后 [03:12.76]生まれる小さな生命の為に
能够为诞生于世的小生命 [03:17.51]何ができるの?
做些什么呢? [03:20.07]ふたりは
你我二人 [03:20.93]失くした大事な儚い生命の為に
能为了那早已失去 对我们此生来说最为重要的 [03:26.48]強くなれるの?
脆弱生命 变得更为强大吗? [03:28.98]僕らはこれから
我们从今往后 [03:30.67]生まれる小さな生命の為に
能够为诞生于世的小生命 [03:35.40]何ができるの?
做些什么呢? [03:37.97]ふたりが
你我二人 [03:38.81]失くした大事な儚い生命の為に
若能为了那早已失去 对我们此生来说最为重要的 [03:44.28]強くなれるのなら
脆弱生命 变得更为强大 [03:48.57]もう何もいらない
我已别无他求 [03:55.29]愛が絶えることなどない
心中的爱 绵延不绝