春ラ！ラ！ラ！ (HARU LA LA LA)-石野　真子

[ti:春ラ!ラ!ラ!] [ar:石野真子] [al:恋のディスクジョッキーMAKOIV 9] [by:] [offset:0] [00:00.00]春ラ！ラ！ラ！ - 石野　真子 [00:02.13]詞：伊藤アキラ [00:04.26]曲：森田公一 [00:06.40]春という字は三人の日と書きます
春天这个字写作三人日 [00:11.43] [00:12.37]あなたと私とそして誰の日
意思是你和我还有谁的日子 [00:18.34] [00:26.05]あなたが好きになる前に
可能是在喜欢你之前 [00:30.39]ちょっと愛した彼かしら
有点喜欢的他 [00:35.97] [00:38.55]会ってみたいな久しぶり
想见见你 太长时间没见了 [00:42.86] [00:43.87]あなたも話が合うでしょう
和你有很多话要说吧 [00:50.13] [00:51.75]三人そろって春の日に
三人聚在春天的日子里 [00:56.92] [00:57.72]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [01:03.83]何かはじまるこの季節
这个季节有什么即将开始 [01:09.12]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [01:14.41] [01:26.54]けんか別れをした人も
曾经因为吵架而分离的人 [01:31.06]なぜか今ではなつかしい
不知为何仍然觉得怀念 [01:36.17] [01:39.06]理由をあなたに話したら
告诉你理由的话 [01:43.35] [01:44.36]お前が悪いと言われそう
你应该会说是我的错 [01:50.90] [01:52.19]三人そろって春の日に
三人聚在春天的日子里 [01:58.22]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [02:04.34]桃の花咲く樹の下で
在开满桃花的树下 [02:09.08] [02:09.59]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [02:14.86] [02:28.54]いつか会いたい人がいる
什么时候会有想见到的人 [02:32.85]二度と会えない人もいる
也会有再也不想见到的人 [02:38.26] [02:40.96]春の香りのせいかしら
也许是因为春天的香气 [02:45.39] [02:46.31]あなたが嫌いなわけじゃない
变得不是那么讨厌你 [02:52.58] [02:54.04]三人そろって春の日に
三人聚在春天的日子里 [03:00.09]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [03:06.17]時が流れてゆく前に
在时光流逝之前 [03:11.41]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [03:17.14] [03:18.26]三人そろって春の日に
三人聚在春天的日子里 [03:24.21]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦 [03:30.32]時が流れてゆく前に
在时光流逝之前 [03:35.58]三人そろって春ラララ
三个人在一起就是春天啦啦啦