My Old Kentucky Home, Goodnight-John Prine

[ti:My Old Kentucky Home, Goodnight] [ar:John Prine] [al:My Old Kentucky Home, Goodnight] [by:] [offset:0] [00:00.56]My Old Kentucky Home, Goodnight - John Prine
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:25.62]Oh the sun shines bright
阳光灿烂照耀 [00:29.11]On my old Kentucky home
我肯塔基的老家园 [00:32.50]'Tis summer
正值夏日 [00:34.27]The old folks are gay
老人们欢欣开怀 [00:38.82]Well the corn top's ripe
玉米穗已熟透 [00:42.10]And the meadow's in the bloom
草原上繁花盛开 [00:45.26]While the birds make music
鸟儿终日歌唱 [00:48.13]All the day
乐声悠扬 [00:52.51]Weep no more my lady
亲爱的姑娘别再哭泣 [00:58.59]Oh weep no more today
今日且将泪水拭去 [01:05.27]We sing one song
让我们同唱一首歌 [01:08.53]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [01:11.97]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [01:14.70]Far away
在那远方 [01:44.66]Well the young folks roll
年轻的舞者翩跹 [01:47.78]All around the cabin floor
木屋地板旋转欢畅 [01:51.23]They're merry all
他们欢欣雀跃 [01:53.36]Happy and bright
快乐又明亮 [01:57.44]By 'n by hard times will
艰难时刻终将 [02:00.98]A come a knockin' at my door
来敲我的门 [02:04.31]Then my old Kentucky home
那时我亲爱的肯塔基故乡 [02:07.62]Good night
晚安吧 [02:11.29]Weep no more my lady
亲爱的姑娘别再哭泣 [02:17.44]No weep no more today
今日莫再流泪 [02:24.08]We sing one song
让我们同唱一首歌 [02:27.28]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [02:30.66]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [02:33.58]Far away
在那远方 [03:04.08]Weep no more my lady
亲爱的姑娘别再哭泣 [03:10.31]Oh weep no more today
今日且将泪水拭去 [03:16.87]We sing one song
让我们同唱一首歌 [03:20.06]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [03:23.36]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [03:26.35]Far away
在那远方 [03:30.10]For my old Kentucky home
献给我古老的肯塔基故乡 [03:33.02]Far away
在那远方