ハミングバード (Hummingbird)-syrup16g

[ti:ハミングバード] [ar:Syrup 16g] [al:Mouth To Mouse] [by:] [offset:0] [00:00.00]ハミングバード - Syrup16g (シロップじゅうろくグラム) [00:06.90]詞：五十嵐 隆 [00:13.80]曲：五十嵐 隆 [00:20.71]ドラマも車も
因为对电视剧 对车子 [00:25.87]興味がないから
没有兴趣 [00:31.02]40万のギブソンの
所以买了价值40万的 [00:36.09]アコギを買いました
吉布森原声吉他 [00:41.17]苦しんだ割には
相对于艰辛 [00:46.49]実りは少ないな
收获太少 [00:51.49]缶チューハイを今夜も
今夜又喝光了两罐 [00:56.83]2缶空けました
碳酸酒饮 [01:02.71]さっきはあんなに
虽然刚刚 [01:07.46]怒ってたのに
那样愤怒 [01:11.31]嫉妬、ひがみもあんまり
但嫉妒和偏见 [01:17.47]長続きしない
不会长久持续 [01:22.08]君だって僕だって
不管是你还是我 [01:27.42]優秀じゃないから
都不算优秀 [01:32.47]たまにはこうやって
所以偶尔这样做了之后 [01:37.76]涙も出るよ
眼泪都会掉出来啊 [01:43.33] [02:04.54]思い出せ　掘り起こせ
记起来吧 发掘出来吧 [02:09.05]土ん中に　埋めたやつ
那深埋在泥土中的东西 [02:14.32]くだらなくて　はずかしくて
无趣地 羞耻地 [02:18.93]そこに多分すべてがあったんだ
在那里大概有着全部 [02:30.90] [02:45.44]さっきはあんなに
虽然刚刚 [02:50.42]怒ってたのに
那样愤怒 [02:54.32]嫉妬、ひがみもあんまり
但嫉妒和偏见 [03:00.40]長続きしない
不会长久持续 [03:04.95]セミだって花だって
不管是蝉还是花 [03:10.19]悲しいと思える
都能让人感到悲伤 [03:15.24]人間の感性を
我们爱着 [03:20.39]自分は愛している
人类的感性 [03:25.38]La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:30.53]La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:35.60]La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 [03:40.63]La la la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦 啦