It Will Rain (The X Factor USA Performance)-Carly Rose Sonenclar

[ti:It Will Rain (The X Factor USA Performance)] [ar:Carly Rose Sonenclar] [al:The X Factor 2012:Saeson 2 Week 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]It Will Rain (The X Factor USA Performance) - Carly Rose Sonenclar [00:19.39]I'll never be your mother's favourite
我永远无法得到你母亲的欢心 [00:22.53] [00:25.38]Your daddy can't even look me in the eye
你的父亲根本没把我放在眼里 [00:29.08] [00:31.78]If I was in their shoes I would be doin' the same thing
如果我是他们，我会做出同样的事 [00:36.72] [00:37.40]Sayin There goes my little girl' walking with that troublesome guy
说我的小女孩和一个麻烦且令人讨厌的男孩子在一起 [00:43.01] [00:44.06]'Cause there'll be no sunlight if I lose you baby
因为失去你，我的人生将一片昏暗 [00:49.56] [00:50.17]There'll be no clear skies if I lose you baby
如果失去了你，我的人生将不再有晴天 [00:55.95] [00:56.47]And just like the clouds my eyes will do the same
像云朵一样，我的眼里也会变得昏暗 [01:01.81]If you walk away' everyday it will rain' rain' rain
如果你离开，我的世界每天都会下雨 [01:11.79]Don't just say Goodbye
别只是说再见 [01:16.87] [01:17.40]Don't just say Goodbye
别只是说再见 [01:23.02] [01:24.03]I'll pick up these broken pieces till I'm bleedin'
我捡起这些碎片，努力拼凑回原样，直到他们将我割伤 [01:28.00]And that would make it right
这样一切都会恢复正常了吧 [01:30.06] [01:34.51]'Cause there'll be no sunlight if I lose you baby
因为失去你我的人生将一片昏暗 [01:40.82]There'll be no clear skies if I lose you baby
如果失去了你，我的人生将不再有晴天 [01:46.97]And just like the clouds my eyes will do the same
像云朵一样，我的眼里也会变得昏暗 [01:52.56]If you walk away' everyday it will rain' rain' rain
如果你离开，我的世界每天都会下雨