Flugzeug aus Papier (Für Emmy) (Live)-Sarah Connor

[ti:Flugzeug aus Papier (Für Emmy) (Live)] [ar:Sarah Connor] [al:HERZ KRAFT WERKE LIVE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flugzeug aus Papier (Für Emmy) (Live) - Sarah Connor [00:02.74]Lyrics by：Sarah Connor/Pille Hillebrand [00:05.49]Composed by：Sarah Connor/Nicolas Rebscher [00:08.24]Wenn Sommerlichter Wunden heilen
夏日余晖 洒在你的身上 为你治愈伤痕 [00:12.15]Und Nächte wieder Tage bleiben
夜以继日 [00:15.79]Ihre Sterne verteil'n weiche Schatten zeichnen
为你装点星空 点点星光映衬着你的身影 [00:19.69]Kann ich dir nah sein
我可以靠近你吗 [00:24.23]Deine Hand in meiner Hand
我牵起你的手 [00:27.94]Für immer und ein Leben lang
永远不会放开 [00:32.12]Und nur in Gedanken in meinen Gedanken
你知道的 我对你念念不忘 [00:35.65]Kann ich dir nah sein du wieder wahr sein
我慢慢靠近你 美梦成真 [00:39.59]Jetzt fliegst du hoch
你转身离开 [00:43.90]Lässt einfach los
只能放手 [00:47.89]Jetzt fliegst du hoch
你转身离开 [00:51.88]Was mach' ich bloß
我该如何是好 [00:55.83]Wenn an kalten Tagen Flocken fall'n
寒风呼啸 雪花飘落 [00:59.88]Und sich hilflos wie ich an Dächer krall'n
孤独无助 就像摇摇欲坠的屋顶 [01:03.69]Wo soll ich hingeh'n
我应该何去何从 [01:07.06]Wo soll ich jetzt hingeh'n
我还可以去哪里 [01:11.66]Denn in meinem Kopf kann ich dein Lachen hör'n
你的笑声 在我脑海中回荡 [01:15.33]Hab' jeden Schritt bewacht ich könnt' schwör'n
我发誓 我会为你保驾护航 [01:18.41]Du warst doch eben noch bei mir
你和我在一起 [01:22.08]Du standst doch eben noch bei mir
我们肩并肩 站在一起 [01:27.12]Und dein Flugzeug aus Papier
而你像纸飞机 渐渐远去 [01:33.77]Liegt immer noch hier
我停在原地 [01:50.20]Deine Sachen überall
你无处不在 [01:53.83]Es riecht nach dir und für den Fall
到处都是熟悉的身影 [01:57.58]Dass du doch zurückkommst leg' mich in dein Bett
你会回心转意的 我们同枕共眠 [02:01.20]Und kann dir nah sein
我一直陪着你 [02:05.86]Keiner hat es mitbekommen
没有人知道 [02:09.62]Jetzt hat er dich zu sich genommen
而现在 他把你带回家里 [02:13.20]Bitte nur einmal nur ein letztes Mal
请再给我一次机会 这是最后一次 [02:17.16]Kann ich dir nah sein du wieder da sein
让我靠近你 你会回到我身边 [02:21.16]Und jetzt flieg' ich hoch
现在 我奔向你 [02:25.31]Lass einfach los
不再犹豫 [02:29.36]Flieg' zu dir hoch
飞奔到你的身边 [02:33.32]Lass einfach los
不再犹豫 [02:37.02]Wenn an kalten Tagen Flocken fall'n
寒风呼啸 雪花飘落 [02:41.09]Und sich hilflos wie ich an Dächer krall'n
孤独无助 就像摇摇欲坠的屋顶 [02:44.82]Wo soll ich hingeh'n
我应该何去何从 [02:48.28]Wo soll ich jetzt hingeh'n
我还可以去哪里 [02:53.07]Denn in meinem Kopf kann ich dein Lachen hör'n
你的笑声 在我脑海中回荡 [02:56.65]Hab' jeden Schritt bewacht ich könnt' schwör'n
我发誓 我会为你保驾护航 [02:59.92]Du warst doch eben noch bei mir
你和我在一起 [03:03.36]Du standst doch eben noch bei mir
我们肩并肩 站在一起 [03:08.36]Und dein Flugzeug aus Papier
而你像纸飞机 渐渐远去 [03:15.35]Liegt immer noch hier
我停在原地 [03:22.99]Liegt immer noch hier
我停在原地 [03:31.09]Ich bin die Zeit die rennt
我不愿等待 [03:33.11]Ich bin das Haus das brennt
我可以带给你温暖 [03:34.81]Wer wird die Stille füllen
谁将打破此刻的沉默 [03:37.04]Und dich in Liebe hüllen
让你沐浴在爱中 [03:38.71]Wer wird dich tragen
谁会带你前行 [03:41.52]Wenn deine Beine versagen
在你筋疲力尽的时候 [03:48.05]Und wenn an kalten Tagen Flocken fall'n
寒风呼啸 雪花飘落 [03:52.34]Und sich hilflos wie ich an Dächer krall'n
孤独无助 就像摇摇欲坠的屋顶 [03:56.29]Wo wirst du hingeh'n
你要去哪里 [04:00.09]Wenn sich der Wind dreht
风向何时改变 [04:04.54]Und irgendwann werd' ich dich wiederseh'n
最终 你我再次相遇 [04:08.33]In deine Arme rennen und dich dreh'n
一头扎入你的怀抱 [04:11.20]Und dann bist du wieder bei mir
你再次回到我的身边 [04:15.47]Ja für immer bei mir
我们再也不分离 [04:20.09]Und dein Flugzeug aus Papier
而你像纸飞机 渐渐远去 [04:27.19]Ist wieder bei dir
总有一天 你会回来的 [04:34.98]Ist wieder bei dir
总有一天 你会回来的