흐노니 (向往)-MIJI

[ti:흐노니] [ar:MIJI] [al:The Challenge] [by:] [offset:0] [00:00.00]흐노니 - MIJI (미지) [00:15.42]차마 못 보겠어요
实在不忍心看下去 [00:17.67] [00:18.73]그대 가시는 그 길
你离去的那条路 [00:21.36] [00:22.36]자꾸만 두 눈에 밟혀서
总是浮现在我眼中 [00:26.98] [00:29.73]편히 보내드리고
应该安心地送你离开 [00:32.48] [00:33.04]돌아서야 하는데
并转身离去的 [00:35.61] [00:37.23]또 어느새 눈물이 나요
但不知不觉又泪流满面 [00:41.19] [00:43.43]사는 동안 단 한번
一生中仅有一次 [00:46.16] [00:47.41]사는 동안 단 하나
一生中仅有一个 [00:50.10] [00:51.03]나의 마음 가진 한 사람
拥有我的心的那个人 [00:54.65]내게 사랑은 그대뿐
对我而言 爱情只有你 [00:56.90] [00:57.78]가지 말아요
不要走 [00:58.77] [00:59.53]가지 말아요
不要走 [01:00.84] [01:01.65]떠나가지 말아요
不要离开我 [01:04.47] [01:05.41]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [01:09.21]가슴에 맺힌 말
郁结于心中的话 [01:11.47] [01:12.02]기억해줘요 기억해줘요
请记得 请记得 [01:15.33] [01:16.02]천리 만리 저 멀리 있어도
就算在千里之外的远处 [01:19.15] [01:20.15]그댈 향한 내 사랑
我向着你的爱 [01:23.03] [01:24.03]잊지 말아요
不要忘记 [01:26.84] [01:27.59]미지(MIJI) - 흐노니 [01:31.40] [01:38.97]행여 이제나 올까
或许现在要来了吗 [01:41.85] [01:42.97]행여 저제나 올까
或许此刻要来了吗 [01:45.72] [01:46.47]문소리에 달려나가면
如果听到敲门声向外跑去 [01:49.66]그저 바람의 장난뿐
发现那只是微风的玩笑而已 [01:52.03] [01:53.16]가지 말아요
不要走 [01:54.41] [01:55.04]가지 말아요
不要走 [01:56.47] [01:57.16]떠나가지 말아요
不要离开我 [01:59.97] [02:00.97]그대에게 하고 싶은 말
想要对你说的话 [02:04.78]가슴에 맺힌 말
郁结于心中的话 [02:07.03] [02:07.60]기억해줘요 기억해줘요
请记得 请记得 [02:10.97] [02:11.59]천리 만리 저 멀리 있어도
就算在千里之外的远处 [02:14.84] [02:15.72]그댈 향한 내 사랑
我向着你的爱 [02:18.34] [02:19.47]잊지 말아요
不要忘记 [02:21.41] [02:34.47]견뎌낼게요 참아낼게요
我会承受住 我会坚持住 [02:37.91] [02:38.53]눈물 나고 가슴이 아파도
就算流下眼泪 内心疼痛 [02:41.59] [02:42.59]내 사랑은 이별에
我的爱 [02:45.03] [02:46.53]지지 않 아요
是不会输给离别的 [02:51.59] [02:52.09]..the..end.. [02:54.16] [02:54.97]미지(MIJI) - 흐노니 [02:59.09] [03:05.46]... ...