No Music No life-ILLSON/BOBBY KIM

[ti:No Music No Life(Feat. 바비 킴)] [ar:Double K] [al:2012 MAMA 'No Music No Life'] [by:] [offset:0] [00:13.54]내 이름은 더블K for u who don't know
我的名字是Double K [00:15.99]뻗어나가 from 서울 시티 투 홍콩
蔓延出去 从首尔到香港 [00:18.37]널 유혹해 널 유혹해
诱惑你 诱惑你 [00:20.91]내 목소리가 세상을 유혹해
我的声音诱惑着世界 [00:23.51]파리 런던 베이징 뉴욕 to도쿄
巴黎 伦敦 北京 纽约到东京 [00:26.01]다 한글을 쓰게 만드는 게 내 목표
都用韩文写是我的目标 [00:28.52]날 주목해 날 주목해
注视我 注视我 [00:31.02]내 목소리가 세상을 유혹해
我的声音诱惑着世界 [00:34.20] [00:36.13]날 모른다면 Y'all better check my resume
如果不知道我 [00:38.58]대한민국 서울 목소리를 대변해
改变了大韩民国首尔的声音 [00:41.12]삶이란 축제 I am just on my way to celebrate
活着就是庆典 [00:43.64]매 순간을 안 놓쳐 포착해 like cameraman
不漏过一个瞬间都在抓拍 像摄影师 [00:46.26]비록 내 과거란 back stage는 어두워도
密录和我的过去 后台是黑暗的 [00:48.70]내 앞에 펼쳐진 무대는 날 비춰줄 천국
在我面前展开的舞台是照亮我的天国 [00:51.19]커튼이 열리고 사람들의 함성소리
拉开大幕 人们的欢声 [00:53.71]아침 햇살처럼 날 깨워줘 say good morning to the world
就仿佛早晨叫醒我的阳光 [00:57.30]I'ma do it my way
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:58.76]제대로 보여줄게 진짜 나를 온 세상에
好好的给你看 真的 我的全世界 [01:01.26]내일을 알 순 없기에 지금 내 노랫말에
现在无法知晓明天 用我的歌声 [01:03.79]혼을 담아 마지막인 것처럼 난 노래할래
满载灵魂像最后一次那样唱歌 [01:06.17]유행은 빨리 터졌다 꺼져 like flash light
流行快点爆炸 关闭 像闪光灯 [01:08.85]But 내 작품은 꺼지지 않을 저 태양
But我的作品像无法关闭的太阳 [01:11.35]히트 송보단 만들어줄게 classics
比主打还好的歌做给你 [01:14.06]이들의 관심 요즘 이슈 all this gossip
他们最近关心的话题 [01:16.08]보단 내 자신에게 시간을 투자해
不如把时间投资给我自己 [01:18.02]God Bless Me [01:18.83]R u ready 온 세상에 울려 퍼지게
在世界面前展开的 [01:23.16]소리쳐봐 외쳐봐
呼喊起来 呼喊 [01:26.23]I just wanna blow ur mind [01:28.76]R u ready 저 다른 행성까지 닿을 수 있도록
直到接触到别的行星为止 [01:33.20]소리쳐봐 louder 외쳐봐 더 I will blow your mind
尖叫 大声 更大声的喊 [01:39.08] [01:40.79]인생은 왔다 가는 것 꽃도 피면 지는 법
人生就是过来过去的 花也是开了谢了 [01:45.28]두려워만 지는걸 어차피 없어 잃을 건
恐惧本身就是不存在的 [01:50.66]중요한 건 지금 너 가슴속에서 뛰는 것
重要的是现在 让你心跳动的那个 [01:55.36]그걸 믿고 얘기를 써
就相信那个 然后努力 [01:58.00]이 무대의 주인은 너
这舞台的主人是你 [01:59.52]I'm just tryin to be what I wanna be Cause life is short [02:04.51] [02:08.97]Hey I'm just try n reach [02:11.35]My dream so take me far way [02:17.95]I ma gonna go higher~~ [02:20.82] [02:22.78]R u ready 온 세상에 울려 퍼지게
在世界面前展开的 [02:27.59]소리쳐봐 외쳐봐
呼喊起来 呼喊 [02:30.70]I just wanna blow ur mind [02:32.78]R u ready 저 다른 행성까지 닿을 수 있도록
直到接触到别的行星为止 [02:37.63]소리쳐봐 louder 외쳐봐 더 I will blow your mind
尖叫 大声 更大声的喊