외롭기만 해-Tata Clan

[ti:외롭기만 해] [ar:Tata Clan] [al:Internet Killed Video Star] [by:] [offset:0] [00:00.00]외롭기만 해 - Tata Clan [00:19.74]수많은 사람들이 스쳐 지나도
茫茫人海中插肩而过 [00:25.88]나는 외롭기만 해
我只是孤单 [00:28.50]아직까지 나의 곁에
我的身边还 [00:32.83]남아있는 그대여 feel it
有他 感觉到 [00:38.05]떠나가는 그대
离开的他 [00:39.17]잡지 못한 나 인걸
抓不住的那个人 [00:42.24]나를 떠나가는 그대에게
我离开了他 [00:43.68]모두 뺏긴 나인걸
关于他的都剥离了 [00:46.20] [00:46.77]내 온맘 전해도 점점 멀어지며
去年的事也慢慢变远了 [00:49.39]떠난 그대인 걸
离开的那人 [00:52.04]내 마음과는 정반대로
我的心情正好相反 [00:53.72]애써 웃으며 oh no
尴尬地笑 噢 不 [00:56.55]말을 건네도 대답은 없고
没有答案的话 [00:58.61]들려오는 메아리만 퍼져
传开来声音的回响 [01:00.93]이젠 혼자라고 주윌 둘러봐도
现在自己一个人兜兜转转 [01:03.26]서로 살기 바쁜 생활 속
一起生活的糟糕的日子 [01:05.52]Wake up now, Wake up now
现在起来 现在起来 [01:07.58]Wake up now, Wake up now
现在起来 现在起来 [01:09.96]정신 차리고 뒤 돌아봐 자신과
打起精神自信的回过头看 [01:12.59]헤어나오긴 이미 늦어버린 시간
分手已经太晚了 [01:14.77]수많은 사람들이 스쳐지나도
太多的人擦肩而过 [01:20.68]나는 외롭기만 해
我只是孤单 [01:24.00]아직까지 나의 곁에 남아있는
我的身边还留有 [01:30.39]그대여 feel it
他在 感觉到 [01:33.53]잊지말아줘 (my girl, my girl)
不能忘记 我的女孩 我的女孩 [01:37.79]오 그대 그대
呜 她 她 [01:41.00] [01:42.50]잊지말아줘 (my girl, my girl)
不能忘记 我的女孩 我的女孩 [01:47.42]그대 그대
她 她 [01:50.13] [01:50.75]Cause I know
因为我知道 [01:51.75]나는 계속 이 자리에 서있었지만
我虽然还站着这个位置 [01:53.72](사람들은 나를 보고 떠났다 했고)
人们看着我后又离开了 [01:55.96]계속 처음과 똑같은 맘이었지만
只是像开始一样的心 [01:58.27](시간의 때가 내게도 뭍었다 말해)
时间的代价我也随之停止动作 [02:01.03]새벽잠에 깨 또 다시 건반앞에
又一次在键盘边睡到早晨 [02:02.86]나를 살게 하는
你还活着 [02:03.79]두 가지색 white & black
两个分开的颜色 白和黑 [02:05.37]꺼지지 않는 도심의
不能消灭城市的 [02:06.68]불빛속에 사는
活着火光中 [02:07.80]사람들의 모양새도 white & black
人们样子的颜色 白和黑 [02:10.07]이젠 그대 제발 나를 봐요
拜托他现在能看着我 [02:12.29] [02:14.85]이젠 그대 내게 말을 건네요
他现在和我说话 [02:17.29] [02:19.36]이젠 그대 제발 나를 봐요
拜托他现在能看着我 [02:21.97] [02:23.95]Wake up now, wake up now
现在醒醒 现在醒醒 [02:26.82] [02:28.63]수많은 사람들이 스쳐지나도
茫茫人海中插肩而过 [02:35.23]나는 외롭기만해
我只是孤单 [02:37.91]아직까지 나의 곁에 남아있는
还留在我的身边 [02:44.25]그대여 feel it
她 感觉它 [02:47.26]잊지말아줘 (my girl, my girl)
不能忘记 我的女孩 我的女孩 [02:51.66]오 그대 그대
呜 她 她 [02:54.61] [02:56.17]잊지말아줘 (my girl, my girl)
不能忘记(my girl, my girl) [03:01.44]그대 그대 cause I know
她 她 因为我知道 [03:05.98] [03:15.17]잊지말아줘 (my girl, my girl)
不能忘记 (my girl, my girl) [03:20.24] [03:21.44]그대여 wake up now wake up now
她wake up now wake up now