クリスマスマジック-GIRLFRIEND

[ti:クリスマスマジック (圣诞魔法)] [ar:GIRLFRIEND (ガールフレンド)] [al:クリスマスマジック] [by:] [offset:0] [kana:11111し1きょく1とびら1あ1きみ1さむ1さむ1ふゆ1いち1にち1あたた1ひ1し1こ1とし1きみ1あ1き1せき1うそ1ふた1り1き1れい1かざ1ま1ほう1よ1そ1あ1だ1ひ1とも1ふゆ1かげ1ぜん1ぶ1ぜん1ぶ1ふゆ1きみ1ちか1き1ふ1や1き1ゆき1きみ1まぎ1しん1おく1びょう2きょう1たし1あ1ほど1とびら1あ1きみ1いま1と1だ1ま1ほう1とく1べつ1だ1ふ1つ1おも1ふた1り1ひ1よ2きょう1きみ1す1かげ1かげ] [00:00.00]クリスマスマジック (圣诞魔法) - GIRLFRIEND (ガールフレンド) [00:16.08]词：MINA [00:18.09]曲：MINA [00:20.98]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:23.35]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:25.37]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:29.32]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:31.40]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:33.34]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [00:53.66]キミがいればit's alright
只要有你在 it's alright [00:55.40]Clap clap clap wow [00:57.65]扉を開けたらsnow white
一打开门 snow white [00:59.42]Winter ice winter ice [01:01.71]君がいればit's alright
只要有你在 it's alright [01:03.37]Clap clap clap [01:04.74]さあはじめよう
来吧 开始吧 [01:07.13]Let's calling you [01:09.60]寒い寒いこの冬に一日だけ
你知道吗 在寒冷的冬季 [01:13.64]暖かい日があるのを
只有这一天 [01:16.00]知ってますか?
温暖如春? [01:17.61]今年は君に会える
今年能够见到你 [01:19.87]奇跡のプレゼント
就是奇迹的礼物 [01:21.67]嘘をつかないイベントは
不能说谎的活动 [01:24.23]２人を綺麗に飾る
将你我点缀得美丽无比 [01:29.47]メリークリスマス
圣诞快乐 [01:31.05]魔法をかけて
为你施以魔法 [01:33.87]そっと寄り添って
轻轻与你相互依偎 [01:37.35]メリークリスマス
圣诞快乐 [01:39.05]やっと会えたね
终于见到你了 [01:41.77]ぎゅっと抱きしめる
紧紧地抱住你 [01:49.38]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [01:51.32]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [01:53.33]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [01:55.21]ローソクに火を灯す
点亮蜡烛 [01:57.41]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [01:59.33]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [02:01.34]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [02:03.22]冬のお陰だね
这一切 [02:13.62]全部全部
都多亏了冬天呢 [02:14.83]この冬のせいにしちゃえば
只要归咎冬天太过寒冷 [02:17.69]もっともっと
似乎就能更加更加 [02:18.81]君と近づける気がする
靠近你的身边 [02:21.63]降ったり止んだり気まぐれな雪に
随心所欲 忽降忽停的雪花 [02:25.90]君が紛れてる
你的身影一并融入其中 [02:29.82]信じれないこと
尽管也曾不敢相信 [02:33.18]臆病になることもあるけど
也曾变得胆怯 [02:37.85]今日確かめ合おう
但是今天让我们相互确认心意吧 [02:41.13]リボンを解くように
如同解开礼物的缎带 [02:47.65]キミがいればit's alright
只要有你在 it's alright [02:49.37]Clap clap clap wow [02:51.58]扉を開けたらsnow white
一打开门 snow white [02:53.36]Winter ice winter ice [02:55.67]君がいればit's alright
只要有你在 it's alright [02:57.35]Clap clap clap [02:58.75]今飛び出そう
现在就飞奔出门吧 [03:01.15]Let singing with you [03:05.56]メリークリスマス
圣诞快乐 [03:07.06]魔法にかかる
携带着魔法 [03:09.92]ちょっと特別な
稍微有些特别的 [03:13.31]メリークリスマス
圣诞快乐 [03:15.18]とけないように
为了让你不会消失 [03:17.94]ぎゅっと抱きしめる
紧紧拥抱住你 [03:25.45]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:27.35]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:29.33]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:31.20]降り積もる思いが
飘落堆积的爱恋 [03:33.27]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:35.33]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:37.37]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:39.20]２人を引き寄せる
将我们吸引到一起 [03:41.30]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:43.35]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:45.34]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:47.18]今日君と過ごせた
今天与你一同度过 [03:49.34]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:51.32]メリークリスマスマジック
圣诞快乐魔法 [03:53.35]メリークリスマスマジックの
都是多亏了 [03:55.81]お陰だね
圣诞快乐魔法呢 [04:09.44]メリークリスマスマジックの
都是多亏了 [04:11.80]お陰だね
圣诞快乐魔法呢