Life is Beautiful -Deckstream Remix--m-flo

[ti:Life is Beautiful -Deckstream Remix-] [ar:M-Flo (陨-浮流)] [al:astromantic charm school] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life is Beautiful -Deckstream Remix- - m-flo (陨-浮流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.75]词：m-flo/DOUBLE [00:19.50]曲：m-flo/DOUBLE/TOKU [00:29.25]You know the beat down is critical
你明白这节奏的冲击至关重要 [00:30.46]Whenever tricks played
每当魔鬼设下诡计 [00:31.46]By the devil make me cynical
总使我陷入愤世嫉俗的泥沼 [00:32.92]Think of the opposites
换个角度思考 [00:33.94]Tell me would you rather
告诉我你更愿意选择 [00:35.14]Pack a brief case and paperchase or
提着公文包追逐纸面财富 [00:36.84]Throw down stacks in vegas
还是在拉斯维加斯挥金如土 [00:38.17]Outrageous livin' everyday is blazin
纵情燃烧每个疯狂的日子 [00:40.07]Hot & large
炽热而张扬 [00:40.77]Smother you with all the latest exaggerations
用最新潮的夸张手法将你笼罩 [00:42.96]Sedated inebriated soul
麻醉迷醉的灵魂 [00:44.56]Charged with emotions
被情感充斥激荡 [00:45.66]Take a swig of this
痛饮这杯琼浆 [00:46.72]To see the universe frozen
窥见宇宙凝固的瞬间 [00:48.01]Mmm I like that
嗯 这正合我意 [00:48.97]11am 寝過ごした週の始まり
上午11点 睡过头的崭新一周伊始 [00:52.82]同僚に1call
给同事一通电话 [00:55.25]Sorry I'll be late
抱歉我会迟到 [00:56.02]But I'll be there as soon as possible
但定会尽快赶到 [00:58.22]あなたからの着信は無いけど
虽然手机里依然没有你的来电 [01:02.60]構わず支度&ダッシュした
却不妨碍我匆忙整装夺门而出 [01:05.15]You know she came through that door
如她所言如期而至 [01:06.48]Like she said it before
正如她曾允诺的那样 [01:07.46]We livin' astro
我们活在未来宇宙 [01:08.60]息切らして駆け下りると
气喘吁吁冲下楼梯时 [01:12.11]ほら tick tack toe 忘れ物
看啊 井字棋游戏般的遗忘物 [01:18.35]通りすがりの犬までも
连路过的狗儿都 [01:22.51]Bow wow wow what a day
汪汪汪 多糟糕的一天 [01:24.94]それが人生
这就是人生啊 [01:27.56]山あり谷ありでも同じ数だけの
纵然有高峰亦有低谷 [01:33.88]晴れる日もあるから
但晴空万里的日子也会如约而至 [01:36.51]I don't wanna be blue
我不愿沉溺忧郁 [01:37.67]Never wanna be blue
永不沉溺忧郁 [01:38.59]呪文を唱える胸につぶやく
在胸口默念如咒语般的话语 [01:41.54]何はともあれ
无论如何 [01:42.85]Just life is something like that
生活就是如此这般 [01:45.10]Something like that
如此这般 [01:46.22]Something like that
如此这般 [01:47.40]Something like that
如此这般 [02:05.93]I float in space watch you
我漂浮于太空注视着你 [02:07.40]Walkin' through the golden gate
漫步穿过金色拱门 [02:08.51]The phase that I pass is like a glitch
穿越的时空如同数据乱流 [02:10.29]How can I miss that
怎会错过此景 [02:11.08]The risk factor is astronomical
这风险系数堪比天文数字 [02:12.49]Sound effects spark imaginations
音效激荡出无限想象 [02:14.21]Every syllable is crisp and clear
每个音节都清脆明晰 [02:15.68]Once upon a time
曾几何时 [02:16.59]I felt like god was light years away
我总觉神明遥不可及 [02:18.30]But he said fear no more
但祂说无须再恐惧 [02:19.83]Then my eyes opened
于是我心智洞明 [02:20.88]Forget the lies of deceiving mouths
摒弃谎言与欺诈的唇舌 [02:22.24]And rise from the dark to see the light
自黑暗中觉醒追寻光明 [02:23.80]Beautiful in the eyes of the beholder
美在观者眼中自现真章 [02:25.17]I wrote a thousand letters
写就千封信笺 [02:26.34]Signed and delivered
署名封印寄出 [02:27.18]But I can't find the right words
却寻不到恰当的词汇 [02:28.52]To describe this vibe
描摹此刻的悸动 [02:29.73]Looking at my francks' it's about that time
看我的装扮便知时机已至 [02:31.78]Hey yo think about it for sec
嘿 暂且稍作思考 [02:33.13]It ain't hard to see
这并不难理解 [02:34.05]We dress to kill
我们盛装以待 [02:36.25]Live from the city
生活在永不沉睡的 [02:37.10]That don't know how to sleep
喧嚣都市 [02:38.25]Tell me how you feel
告诉我你的感受 [02:39.46]Ooh I'm all shook up
噢 我心潮澎湃 [02:41.25]息合いすぎてすれ違えず
呼吸交错间擦肩而过 [02:44.39]ほら zig zagと タンゴステップのよう
看啊 之字形舞步与探戈般的律动 [02:49.81]通りすぎる時にウインク
错身而过时抛个媚眼 [02:53.73]Wakuwakuwaku what a day what a good day
心跳加速 多美妙的一天啊 [02:57.83]山あり谷もあるでも同じ数だけの
纵然有高山亦有深谷 [03:03.91]晴れる日もあるから
但阳光灿烂的日子总会降临 [03:06.54]I don't wanna be blue never be blue
我不愿沉溺忧郁 永不忧郁 [03:08.46]呪文を唱える胸につぶやく
在胸口默念如咒语般的话语 [03:11.03]何はともあれ just life is beautiful
无论如何 生活就是如此美丽 [03:24.45]Days will pass
时光终将流逝 [03:25.97]Imagine what if this day was your last
试想若今日即是生命终章 [03:28.33]It's like a jungle sometimes
世界时而如同丛林 [03:29.42]It makes me wonder
令人不禁疑惑 [03:30.17]You know it makes me wanna
你明白这让我渴望 [03:32.99]そうね
是啊 [03:34.36]We be swingin' to bring it to the minute
我们随着节拍舞动每一分钟 [03:35.99]So feel it
用心感受吧 [03:37.05]M-flo and we do it like this
陨-浮流与众不同的演绎方式 [03:45.38]山あり谷もあるでも同じ数だけの
纵然有高山亦有深谷 [03:51.49]晴れる日もあるから
但阳光灿烂的日子总会降临 [03:54.35]I don't wanna be blue never be blue
我不愿沉溺忧郁 永不忧郁 [03:56.21]呪文を唱える
默念如咒语般 [03:58.41]何はともあれ just life is beautiful
无论如何 生活就是如此美丽 [04:00.54]山あり谷もあるでも同じ数だけの
纵然有高山亦有深谷 [04:06.67]晴れる日もあるから
但阳光灿烂的日子总会降临 [04:09.20]I don't wanna be blue never be blue
我不愿沉溺忧郁 永不忧郁 [04:11.25]呪文を唱える
默念如咒语般 [04:12.61]胸につぶやく あるいてゆく
在胸口低语 继续前行 [04:16.08]I am gonna make it through
我定能穿越重重阻碍 [04:18.04]何はともあれ just life is beautiful
无论如何 生活就是如此美丽