Deep Within-m-flo

[ti:Deep Within] [ar:m-flo (陨-浮流)] [al:Planet Shining] [by:] [offset:0] [00:00.00]Deep Within - m-flo (陨-浮流)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:16.72]Yeah [00:18.60]Yeah-yi-yeah [00:20.81]Yeah yeah yeah yeah [00:26.09]I was asked one day
某天有人问我 [00:30.69]If I had a can of memories and
若我有一罐回忆 [00:34.53]Would it have an expiration date
它是否会有保质期限 [00:38.15]So tell me baby
所以告诉我 亲爱的 [00:41.27]To forget or not to forget
该遗忘还是铭记 [00:45.53]Can I choose
我能否选择 [00:46.85]Tell me
告诉我 [00:50.39]Baby
亲爱的 [00:54.35]To drain away my heart's
让心中的 [00:57.35]Resounding blues
深沉忧郁消散 [00:59.08]Mmm [01:02.01]Well
好吧 [01:03.09]And
然后 [01:04.83]Just when I thought I reached my destination
当我以为已抵达终点 [01:09.44]Oh I was only back to where I first started
却发现又回到原点 [01:15.17]Mmm [01:18.37]Becoming who I've always always hated
活成了自己最厌恶的模样 [01:22.82]Yeah yeah yeah yeah [01:24.66]Yeah yeah yeah yeah [01:26.41]Yeah yeah [01:28.98]The unbecoming
这崩坏的过程 [01:30.89]Unleashed [01:32.84]So won't you
为何你始终 [01:34.27]Won't you speak to me
不愿与我倾诉 [02:07.34]You know you got a
你明知自己 [02:09.32]Bad sense of humor
有着刻薄的幽默感 [02:10.79]You uttered softly
却轻声吐露 [02:12.39]You just spilled some coffee
打翻咖啡的瞬间 [02:13.89]You stained my clothes as well as my clear conscience
弄脏我衣衫 也玷污我澄澈初心 [02:17.04]Probably
或许 [02:18.62]Probably probably probably
或许 或许 或许 [02:20.70]Probably accidental
或许只是偶然 [02:22.48]But the thoughts that crossed my mind would leave you petrozoomin' by
但那些闪过的念头会让你石化般呆立 [02:27.02]Unrecordable with pad and pencil
纸笔都难以记录 [02:30.00]Yo [02:30.73]Anyway I tremble
无论如何 我在颤抖 [02:31.90]Symbolizing
象征着 [02:33.28]My temperature rising
体温逐渐攀升 [02:34.81]Reminiscing the times when I'd do
回忆那些为你倾尽所有的时光 [02:36.63]Anything for you but not knowing why
却始终不明缘由 [02:38.22]Like Abraham sacrificing Isaac
如同亚伯拉罕献祭以撒 [02:40.69]I worshipped you
我曾虔诚崇拜你 [02:41.78]You were my idol
你曾是我的信仰 [02:43.00]Silly
愚蠢的我 [02:43.84]Silly of me
多么愚蠢 [02:44.98]Silly silly silly
可笑 可笑 真可笑 [02:46.47]Silly
愚蠢的我 [02:46.69]But right around now I find no
但此刻我心中 [02:48.83]Desires
已无欲求 [02:49.99]As a matter of fact
事实上 [02:51.26]I'm based against all your opinions
我正抗拒着你所有的评判 [02:53.72]Like dry rose
如枯萎玫瑰 [02:55.76]Like dry rose
如枯萎玫瑰 [02:57.56]Once lively and captured your heart
曾鲜活绽放 俘获你心扉 [03:00.43]But now destined to be crushed and becomes dust
如今却注定零落成尘灰 [03:03.04]'Til death do us part
至死方休的誓约 [03:04.53]Ashes to ashes
尘归尘 土归土 [03:06.33]I once died for this world but now I'm born again
我曾为这世界死去 而今重获新生 [03:09.63]Oh Lord I'm born again
主啊 我已重生 [03:11.58]Mmm hmm [03:12.93]My barefeet on cold cement
赤足踏在冰冷水泥地上 [03:15.51]Waiting for the day of resurrection irrevelant
等待那无关紧要的重生之日 [03:18.50]Small talks with you that take us no where
与你那些毫无意义的闲聊 [03:21.63]I don't know how I was able to bear
不知当初如何能忍受 [03:24.40]The way you didn't show care
你那般漠不关心的模样 [03:26.51]That's right
没错 [03:27.98]Way you didn't show care
你从未展现关怀 [03:29.83]I guess I harbored resentment this whole time
原来我心底一直藏着怨恨 [03:32.67]Kept it within me
将情绪深埋 [03:34.29]Never exposed what's been on my mind
从未表露真实心绪 [03:37.43]But now you know
但如今你已明了 [03:39.98]Uh huh [03:40.96]Yo yo [03:41.79]But now you know
但如今你已明了 [03:43.19]Baby talk
亲爱的 说吧 [03:44.21]Now you know
现在你明白了 [03:46.94]Now you know
现在你明白了 [04:09.73]Hey [04:10.68]Hey [04:12.01]Mmm [04:17.59]You know
你知道的 [04:18.90]Self denial used to numb my pain
自我欺骗曾麻痹我的伤痛 [04:23.82]But nowadays
但如今 [04:25.68]I can't find the novocane ways to hide what I already know
再难用麻木方式 掩饰早已明了的事 [04:29.10]I know
我知道 [04:31.63]Know
知道 [04:33.38]Know
知道 [04:37.26]I'd rather you shout
宁愿听你嘶吼 [04:39.15]Go on boy
继续吧小子 [04:40.07]Go shout that nonsense
吼出那些荒唐话 [04:42.01]Than to whisper
与其低语 [04:43.22]Your little hurtful truths
你那些伤人的真相 [04:45.63]Mmm mmm yeah [04:48.82]Just when I thought
就在我以为 [04:50.26]I got all I wanted
已得到一切所求 [04:51.96]I realized
才恍然发觉 [04:53.36]I lost just about
几乎失去所有 [04:55.42]Let's say
不如说 [04:57.25]Everything
一切过往 [05:05.00]Saying what I've never
诉说着从未 [05:07.48]Never ever said to anyone
对任何人吐露的心声 [05:10.06]Breathing murderous I mean you know it
呼吸间尽是杀意 你心知肚明 [05:12.79]Murderous thoughts
那些致命的念头 [05:14.69]So won't you
为何你始终 [05:16.72]Won't you
求求你 [05:20.28]Speak to me
与我对话 [05:22.03]Me baby
亲爱的 [05:24.90]Yeah [05:36.98]Three words of truth
三字箴言 [05:38.23]Shine deep
闪耀深处 [05:40.00]Deep within me
在我心底 [05:42.22]Anchoring my stormy
安抚我汹涌 [05:44.71]Stormy heart
汹涌的心 [05:47.24]Yes and I need faith
是的 我需要信仰 [05:49.35]To see what I can't see
去看清我无法看清的真相 [05:51.45]Oh yes
是的 [05:53.08]And I need hope
我需要希望 [05:56.26]To keep me going
支撑我继续前行 [05:58.88]So strong
如此坚定 [06:04.23]And I need your love
我需要你的爱 [06:07.00]Your love
你的爱 [06:08.52]Safe and sound
安稳无恙 [06:11.27]Maybe that is all
或许这就是全部 [06:12.67]That is all I need
我所需仅此而已 [06:15.61]From deep within
从灵魂深处