재조명(Your Guitar) (Explicit)-Soul Company/마이노스/라임어택

[ti:재조명] [ar:Soul Company] [al:The Amazing Mixtape] [by:] [offset:0] [00:00.00]재조명(Your Guitar) (Explicit) - Soul Company/마이노스 (Minos)/라임어택 (RHYME-A-) [00:11.37]2005년 군대 전역
2005年军队退役 [00:13.48]그 날이 오면 다시금 받을 조명
那一天来了就会再次受到照明 [00:15.82]생각했지만 대구로 컴백하는
虽然想过 从大邱回归 [00:18.17]기차에 오르며
登上火车 [00:18.93]눌러쓴 개구리 전역모는 여전히
压低的青蛙前编撰会依然地 [00:20.50] [00:21.61]무겁고 시간은 냉정했어
沉重的时间冷静了 [00:23.58]내 입을 나이로 묶었어
我的嘴受制于年龄 [00:25.18]주변에선 다들 니는 안돼
周边的人都说 你不行 [00:27.29]니 rap은 2003년도 rap 잊혀져 갔대
你说唱是2003年度说唱被遗忘的 [00:29.97]Jazz sampling, cut & paste,
爵士乐采样 剪切和粘贴 [00:32.23]소소한 사는 얘기, People & Places
琐碎的生活的故事 人和地方 [00:34.65]이제 그런 건 안돼
现在那样的不行 [00:35.91]대세는 Kanye West 아니면 club tune
大势是坎耶维斯特 不然就是俱乐部的曲调 [00:38.10]모두 다 clap clap clap
所有人都鼓掌 鼓掌 鼓掌 [00:39.72]F**kin’ 복학생, 돌아서보려 노력도
操 复读生, 即使回来努力 [00:41.97]많이 했지 존나 지독하게
做过很真的狠毒的 [00:43.80]가슴 속의 이 뜨거운 태양이 다 저물면은
内心深处的温暖的太阳都日暮了 [00:46.78]분명 이 영광의 상처도 다 아물 걸
分明这光荣的伤口都愈合了 [00:48.99]하지만 술에 취하고
但是喝醉了 [00:50.39]담배에 찌들거나 도서관 아니면 지하철
受香烟折磨的图书馆不然就是地铁 [00:53.39]자판기 커피냄새 씨발 것
自动贩卖机的咖啡味道妈的 [00:56.03]내 이 썩을 혀는 싫다고만 해
我就讨厌这该死的舌头 [00:57.86]아이고 기막혀
哎哟 无语了 [00:58.60] [00:59.12]정신차리자 얼굴을 씻고 눈떠
打起精神来 洗洗脸 睁开眼 [01:00.88]멀찌감치 간 줄 알았던 꿈은 여전히
还以为已经远去的梦依然地 [01:03.28]너의 시간이야
是你的时间呀 [01:04.68]이건 불변
依然不变 [01:05.57]거울 옆 내 모습은 힙합 아니곤
镜子旁边的我的样子是不是嘻哈 [01:07.51]안 어울려
不适合 [01:08.50]다시금 찢자, 서울역 도착했던
再撕吧 到达了首尔站 [01:10.87]그날 밤 아직도 떠올려
仍然会想起那天晚上 [01:12.54]그날의 밤 하늘은 내 몸 속 흐르는
那天晚上天空在我身体里流动的 [01:15.10]피와 같은 글씨를 쓰고 있었지
和血一样的写着字吧 [01:16.99]오직 검을 현
只有剑和弦 [01:18.60] [01:28.22]2005년 군대 전역
2005年军队退役 [01:30.11]그 날이 오면 다시금 받을 조명
那一天来了就会再次受到照明 [01:32.45]생각했었지 인천행 열차에 오르며
想过吧 登上开往仁川的列车 [01:34.91]지긋이 눌러 썼던 빳빳한 개구리
上岁数耐着性子用过的硬硬的青蛙 [01:36.50]전역모만큼이나
前编撰会一样 [01:37.33]미칠 듯 간절했던 Newera cap
疯了一样恳切地 新时代的帽子 [01:39.54]이걸 벗어버린다면 내 일평생은
如果脱掉这个 我的一片丹心 [01:41.19]불행할 게 분명해
分明会不幸的 [01:42.23]2년 동안 퉁겨냈었던 내 꿈의 잔해를
2年间打掉的我梦的残骸 [01:44.64]모조리 주워 모아 품에 안게 해준
全部聚在周围 抱在怀中 [01:46.90]S.C The Soul Company
SC首尔公司 [01:47.99]We never stop
我们从不停止 [01:48.89]한 번뿐인 인생 걸었지
只不过走过一次的人生 [01:50.79]기대 보다 더 커다란 걸 해 보이겠어
比起期待 要做点更大的事 [01:52.82]연습에만 올인 했어
今年就练习了 [01:53.77]난 지레 겁 먹고 도망치는
我百折不挠地逃跑了 [01:55.25]놈들에 비해서
和那些家伙相比 [01:56.00]앞서 나갈 순 있었지만 힘든
虽然此前出去过 艰苦地 [01:57.63]밥벌이는
混饭吃的 [01:57.93] [01:58.48]어쩔 수 없었지
没有办法了吧 [01:59.71]꿈에서 갈아타버리고 말아
在梦中换掉的 [02:01.38]열심히는 했었지마는 카랑카랑
努力做过的 满满地 [02:03.26]했던 목소리는
叫过的声音 [02:04.48]점차 무뎌지고 말았어
说过渐渐钝化了 [02:05.59]그리고 2010년, back in this rap game
还有2010年 回归这个说唱游戏 [02:08.00]연봉 대신에 한 자루의 mic을 택해
选择一支麦克风代替年薪 [02:09.96] [02:10.55]빨간 줄 그어버린 사원증 대신에
用红线划掉以代替社员证 [02:12.29]매일매일
每天每天 [02:12.86]목에 걸게 된 펜던트처럼 빛나는
脖子上挂着像坠子一样闪亮 [02:14.71]단어들을 던져
扔下单词 [02:16.12]무대 위에서 크고 뚜렷한
在舞台上高清晰的 [02:17.63]목소리가 번져
声音渗透 [02:18.59]한 획을 위해 매일 가는 연적
为了一笔每天去的情敌 [02:20.46]Minos, RHYME-A- 기다려 왔던
米诺斯 等待过 [02:22.59] [02:24.00]재조명 We out
重新审视 我们出局