Lo que no cambiará-Carmen López/Gisela/Miguel Antelo/Erik Cruz/Reparto - Frozen 2

[ti:Lo que no cambiará] [ar:Carmen López/Gisela/Miguel Antelo/Erik Cruz/Reparto - Frozen 2] [al:Frozen 2 (Banda Sonora Original en Castellano/Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lo que no cambiará (De "Frozen 2"/Banda Sonora Original en Castellano) - Carmen López/Gisela/Miguel Antelo/Erik Cruz/Reparto - Frozen 2 [00:01.73]Lyrics by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez [00:03.46]Composed by：Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez [00:05.19]Puede que sople más frío el viento
可能风会越来越凉 [00:08.57]Y nos hagamos viejos
我们会渐渐老去 [00:10.46]Y las nubes se muevan con la brisa otoñal
秋风吹走白云 [00:15.96]Hemos perdido hasta la calabaza
就连一颗南瓜我们也没办法挽留 [00:18.63]Y a mis hojas ya no sé qué les pasa
簌簌飘落的黄叶 我不知道它们发生过什么 [00:21.14]Pero sé que ciertas certezas siempre habrá
但我知道某些事会确定不变 [00:26.16]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [00:29.90]Es lo bueno que veo en ti
是我在你身上看见的美好 [00:31.98]Lo que se mantendrá
永远如一的事 [00:35.21]Es lo bien que estamos así
是我们会一直这么幸福 [00:37.27]Como el muro que nunca se caerá
就像永远不会倒塌的墙 [00:40.05]Y que sigue en pie aún
永远迎风挺立 [00:43.89]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [00:47.72]Es lo que me haces sentir tú
是你带给我的心动 [00:54.71]Las hojas están cayendo
秋叶簌簌 [00:57.25]Sven el futuro llama insistiendo
Sven 未来一直在呼唤 [01:00.02]Te refieres a que hoy tú te arrodillarás al fin
你的意思是今晚你会单膝下跪 [01:05.05]Sí pero soy muy malo en estos asuntos
是的 但是我真的很不擅长做这种事 [01:08.14]Sacar anillos se me hace un mundo
把戒指拿出来 给我创造一个新世界 [01:10.76]El romanticismo mejor déjamelo a mi
浪漫主义的事最好还是留给我 [01:15.54]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [01:19.21]Es que estoy loco por su amor
是我为他的爱而疯狂 [01:21.50]Lo que se mantendrá
永远如一的事 [01:24.53]Es que un reno te hable un montón
是那些总是喋喋不休的驯鹿 [01:26.40]Mas si con tesón a por ello voy
但如果我坚持对他不依不饶的爱 [01:29.46]Sabré bien lo que decir verdad
我就会知道生活会变得怎样 [01:33.25]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [01:37.28]Es la presión que ahora cae en ti
是你此时此刻内心的紧张情绪 [01:44.76]Cambian los vientos
呼啸的风弱了下来 [01:46.71]Por eso escucho esta llamada
所以我才能听见这声呼唤 [01:49.83]Se acerca algo
有一些东西正在靠近 [01:51.57]No sé si quiero ver algo cambiar
我不知道我是否想看到一些事物改变 [01:54.52]Son buenos tiempos
现在正是好时候 [01:56.56]No se pueden perder
不能失去它们 [02:00.56]No puedo congelarlos
我不能将时间冻结 [02:02.96]Pero aún puedo este día aprovechar
但我仍然可以利用好今天 [02:17.13]Aaaaaaaah [02:22.34]Quizás sople más frío el viento
或许风会越来越凉 [02:24.62]Y vosotros os hacéis más viejo
你们会渐渐变老 [02:27.66]Debemos dar las gracias bajo el cielo otoñal
我们应该在萧瑟秋风中心怀感恩 [02:32.77]Que nuestra reina nos siembre abundancia
感谢我们的女王赐予我们富足生活 [02:35.79]Bailemos con esa esperanza
让我们怀揣希望翩翩起舞 [02:38.36]La bandera de Arendel prometo que siempre ondeará
我保证艾伦戴尔王国的旗帜会永远飞扬 [02:42.37]La bandera ondeará
旗帜永远飞扬 [02:45.10]La bandera ondeará
旗帜永远飞扬 [02:46.64]La bandera ondeará
旗帜永远飞扬 [02:49.19]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [02:52.36]Es el tiempo que ves pasar
是在你眼前流逝的时光 [02:54.54]Lo que se mantendrá
永远如一的事 [02:57.66]Es el no saber qué vendrá
是无从知晓的未来 [02:59.47]El pasado ya déjalo pasar
过去的就让它过去 [03:02.66]El tiempo se escapa así
时间匆匆溜走 [03:06.37]Lo que no cambiará
永远不会改变的事 [03:10.31]Es lo que me haces sentir tú
是你带给我的心动 [03:13.38]Es lo que me haces sentir tú
是你带给我的心动 [03:14.75]Es lo que me haces sentir tú
是你带给我的心动 [03:16.41]Lo que me haces sentir tú
你带给我的心动 [03:22.20]Es lo que me haces sentir tú
是你带给我的心动