Doble Corazón-Monica Naranjo

[ti:Doble Corazón] [ar:Monica Naranjo] [al:Doble Corazón] [by:] [offset:0] [00:00.00]Doble Corazón - Monica Naranjo [00:00.12]Lyrics by：José Manuel Navarro [00:00.24]Composed by：Monica Naranjo/Pepe Herrero [00:00.37]Hay una tierra con doble corazón
在一个两颗心紧紧相连的世界 [00:12.93]Odia y ama y sufre al abrir dos heridas doble dolor
爱与恨留下了双倍的伤口和痛苦 [00:28.66]Ángeles locos lloran buscando a Dios
疯狂的天使哭泣着寻找着她的天神 [00:41.10]Matan y mueren y ésta es la historia
这是谋杀和死亡的故事 [01:16.89]Era un hombre alegre con brazos duros y tierno
他本是一个快乐的人 有着强壮又温柔的怀抱 [01:23.71]Yo su luna llena su mar preñada de sueños
他让我的月亮圆圆满满 海洋充满梦想 [01:30.90]Vivos
生命 [01:33.80]Perfectos
完美的 [01:37.33]Unidos
结合 [01:40.43]Carne y hueso
血与肉 [01:44.93]Tiempo de guerra
战争时代 [01:51.86]Gritos de libertad
自由的怒吼 [01:58.81]Y hambre que a los pobres nos dio
我们穷人只有饥饿 [02:05.19]Leche negra y migas de pan
黑牛奶和面包屑 [02:13.18]Sombras en la puerta con las miradas de acero
门上的刀光剑影 [02:20.17]Dieron con mi hombre y se lo llevaron muy lejos
他们抓住了我的丈夫 把他带到了很远的地方 [02:27.35]Sola
我独自一人 [02:30.17]Sin miedo
无所畏惧 [02:33.96]Con rabia
怒不可遏 [02:36.80]Aún lo espero
我仍然等着他 [02:44.96]Corrí lloré rogué por él
哭着跑着为他祈求 [02:48.28]Por él sufrí grité que no
我为了他受尽苦痛 抗诉着命运 [02:51.64]Que no que no no sé por qué
我不 我不知道为什么 [02:55.24]Por qué por qué perdí mi amor
为什么 为什么我失去了我的爱 [02:58.76]Corrí lloré rogué por él
哭着跑着为他祈求 [03:02.28]Por él sufrí grité que no
我为了他受尽苦痛 抗诉着命运 [03:05.81]Que no que no no sé por qué
我不 我不知道为什么 [03:12.52]De la noche a la mañana
从黑夜到白昼 [03:15.79]De la puerta a la ventana
从大门到窗户 [03:19.34]Yo lo espero
我等待着他 [03:22.38]Siempre siempre siempre
一直 一直 一直 [03:23.74]Siempre esperaré
会一直等着 [03:26.48]Aunque apaguen las auroras
即使黎明不再到来 [03:29.84]Y nos den oscuras horas
留给我们的只有黑夜 [03:33.38]No lo olvido
我不会忘记他 [03:36.49]Nunca nunca olvidaré
永远 永远也不会忘 [03:41.54]Era un hombre alegre con brazos duros y tierno
他本是一个快乐的人 有着强壮又温柔的怀抱 [03:48.35]Yo su luna llena su mar preñada de sueños
他让我的月亮圆圆满满 海洋充满梦想 [03:55.57]Sola
我独自一人 [04:01.28]Siempre viviré sola
我会一直独自生活 [04:08.44]Nunca más tendré miedo
永远也不会再害怕 [04:15.46]Dolorida y con rabia
带着疼痛和愤怒 [04:19.31]Aún lo espero
我仍然等着他 [04:25.86]Siempre viviré sola
我会一直独自生活 [04:27.85]Sola sola sola sola
独自一人 独自一人 [04:28.92]Sola sola sola sola
独自一人 独自一人 [04:30.67]Sola sola sola sola
独自一人 独自一人 [04:32.43]Sola sola sola sola
独自一人 独自一人