Beyond the Sky-下村阳子

[ti:Beyond the Sky] [ar:下村阳子] [al:Xenoblade Original Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beyond the Sky - 下村阳子 (しもむら ようこ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.34]Written by：Tetsuya Takahashi/Lisa Gomamoto/Yasunori Mitsuda [00:16.69]Tell me why the reason I am here
告诉我 我为何存在于此 [00:22.83] [00:23.65]Just only you I see from far away
我从远处看到的只有你 [00:30.70]I've come for you
我来找你了 [00:32.77] [00:34.12]Don't know why I searched all night and day
不知为何 我日夜搜寻 [00:40.26] [00:40.91]But when I'm here darkness came
但当我到达时 就被黑暗笼罩 [00:45.03] [00:45.69]No lights to show the way
没有光芒 找不到路 [00:50.40] [00:51.54]Dark despair still I seek for you
在黑暗中深感绝望 我还是努力寻找你 [00:59.49] [01:00.65]All I long to see was your smile
我渴望见到的只有你的笑容 [01:07.86] [01:10.70]I know I won't look behind I see no regrets
我知道我不会回头 我不会后悔 [01:20.56]No guiding lights so dark are you my light
没有指明灯 如此黑暗 你是否会照亮我前方的路 [01:29.05]But now I am here and you're close to me
但现在我已在这里 你就在我身边 [01:37.49]My heart is with you forever and ever
我的心永远与你同在 [01:50.07] [01:56.82]See this place the end of world she fears
这个地方 如同世界末日般黑暗 她害怕 [02:02.95] [02:03.86]No shining lights anywhere
到处都没有光 [02:08.66]This emptiness in tears
内心空虚 泪水滑落 [02:13.28] [02:14.41]Didn't know
不曾知晓 [02:17.57] [02:19.19]It was you all along
一直都是你 [02:22.22] [02:23.50]You were chasing after my shadows
在追逐我的身影 [02:30.85] [02:33.52]I know I won't look behind I see no regrets
我知道我不会回头 我不会后悔 [02:43.09] [02:43.67]No guiding lights so dark are you my light
没有指明灯 如此黑暗 你是否会照亮我前方的路 [02:52.02]But now I am here and you're close to me
但现在我已在这里 你就在我身边 [03:00.57]My hearts is with you forever and ever
我的心永远与你同在 [03:12.98] [03:13.72]No I won't let you go I will hold it in my arms
现在我不会放手让你走 我会将你搂入怀中 [03:22.42]Oh this light was you
你就是光 [03:25.98]I know it now beyond the sky
我现在知道了 天空之外 [03:31.32]There's new place you'll see
你会找到一个地方 [03:35.80]I came to you to share our dream together
我来到你身边 与你分享美梦 [03:44.40]I won't let us part there's no place to be
我不会与你分开 不会去任何地方 [03:52.91]My heart is with you forever and ever
我的心永远与你同在