Without You I'm Nothing (UNKLE Remix)-Placebo/David Bowie

[ti:Without You I'm Nothing (Single Mix) (2004 Digital Remaster) (Feat. David Bowie)] [ar:Placebo] [al:Bite Size Placebo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Without You I'm Nothing (UNKLE Remix) - Placebo (安慰剂)/David Bowie (大卫·鲍伊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:41.52]Strange infatuation seems to grace the evening tide
奇怪的迷恋似乎美化了黄昏的潮汐 [00:45.65] [00:46.72]I'll take it by your side
我会陪在你身边 [00:48.07] [00:51.61]Such imagination seems to help the feeling slide
这样的幻想似乎能让这种感觉烟消云散 [00:55.72] [00:56.61]I'll take it by your side
我会陪在你身边 [00:58.23] [01:22.03]Instant correlation sucks and breeds a pack of lies
瞬间的关联让人难受滋生出一堆谎言 [01:25.92] [01:26.65]I'll take it by your side
我会陪在你身边 [01:28.09] [01:31.83]Over saturation curls the skin and tans the hide
饱和度过高使皮肤卷曲晒成褐色 [01:35.70] [01:36.71]I'll take it by your side
我会陪在你身边 [01:38.35] [01:50.45]Tick tick
滴滴嗒嗒 [01:53.00]Tock tock
叮咚 [01:55.62] [01:57.32]Tick tock
滴滴嗒嗒 [01:58.05] [01:59.83]Tick
滴答声 [01:59.97] [02:00.47]I'm unclean a libertine [02:02.70]And every time you vent your spleen
每当你大发脾气 [02:05.34]I seem to lose the power of speech
我好像失去了说话的能力 [02:07.82]You're slipping slowly from my reach
你从我身边慢慢溜走 [02:10.12]You grow me like an evergreen
你让我像常青树一样茁壮成长 [02:12.60]You've never seen the lonely me at all
你从未见过孤独的我 [02:16.23] [02:42.37]I
我 [02:42.84] [02:48.00]Take the plan spin it sideways
制定好计划扭转局面 [02:50.21] [02:52.25]I
我 [02:52.67] [02:57.38]Fall
秋天 [02:57.98] [03:10.48]Tick tick
滴滴嗒嗒 [03:13.16] [03:15.49]Tick
滴答声 [03:15.61] [03:17.34]Tick tock
滴滴嗒嗒 [03:18.07] [03:19.78]Tick tick
滴滴嗒嗒 [03:20.59] [03:22.91]Tick
滴答声 [03:23.10] [03:25.35]Tick
滴答声 [03:25.78] [03:27.36]Tick tock
滴滴嗒嗒 [03:28.06] [03:29.83]Tick
滴答声 [03:30.02] [03:52.87]Without you I'm nothing
没有你我一无是处 [03:55.35] [04:02.81]Without you I'm nothing
没有你我一无是处 [04:05.38] [04:22.98]Without you I'm nothing
没有你我一无是处 [04:25.24] [04:32.79]Without you I'm nothing
没有你我一无是处 [04:35.23] [04:42.75]Without you I'm nothing
没有你我一无是处