Acid Rain-Futuristic Swaver/Bassagong

[ti:Acid Rain] [ar:퓨처리스틱 스웨버 (Futuristic Swaver)/뱃사공 (船夫)] [al:Swag Society] [by:] [offset:0] [00:00.00]Acid Rain - Futuristic Swaver/Bassagong (뱃사공)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.18]词：FUTURISTIC SWAVER/뱃사공 [00:06.37]曲：Rocktee/FUTURISTIC SWAVER [00:09.56]编曲：Rocktee [00:12.74]Get they pistol ready
准备好他们的手枪 [00:13.90]Send it to them opps
向那些对手开火 [00:15.33]난 니돈 뺏고 내돈뺏김
我抢走你的钱，我的钱也被抢走 [00:17.17]울면서 집가
哭着回家 [00:18.66]날 hi-tek 안에 잠궈
将我锁在高科技中 [00:20.03]너무 기분이 좋아
感觉如此美妙 [00:21.64]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [00:23.24]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [00:25.25]우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
我的父母只担心他们的儿子 [00:28.61]내겐 많은 것이 바뀌었어 지난 몇년간
过去这几年 对我来说很多东西都变了 [00:31.83]여전히 집엔 물이 새고
家里依然漏水 [00:33.37]빚도 다 못갚앗네
债务也还没还清 [00:35.25]아버진 건강때문에 또 일을 못나가
父亲因为健康问题又没法去工作 [00:38.31]내 자리 저기 맨끝에서
我的位置就在那最后面 [00:40.50]이제는 make it rain
现在我要让金钱如雨般降临 [00:42.19]봄빈줄알았지 이런제길 acid rain
以为是春天的雨，结果是这该死的酸雨 [00:45.32]뭐가 rockstar야
什么摇滚明星 [00:47.06]유한락스 따라 make it 타이다이
跟随漂白水 让它变成领带 [00:49.81]팔아도 노 나이값
即使卖掉也不值我的年龄 [00:52.16]내 영웅들은 가난해 내가 바꿔야만해
我的英雄们都穷困潦倒 我必须改变这一切 [00:55.42]타협해 야만해 나는 싫어 야만인
妥协变得野蛮，我讨厌这种野蛮 [00:58.78]난 꼭 가리 맨끝자리 에서 저기 하늘위
我一定要坐在最后一排 仰望那片天空 [01:03.70]가능한 빨리
尽可能快地 [01:05.32]우리 엄마 낡아빠진 쌕에
我们妈妈的旧包里 [01:08.72]넣어야돼 노파심에 세배
出于好心，应该把压岁钱放进去 [01:11.99]내일을 위해 오늘은 또 헤매지
为了明天 今天又在奔波 [01:14.77]Laptop boy 달려 더 세게
笔记本男孩 用力地奔跑 [01:18.15]Get they pistol ready
准备好他们的手枪 [01:19.18]Send it to them opps
向那些对手开火 [01:20.87]난 니돈 뺏고 내돈뺏김
我抢走你的钱，我的钱也被抢走 [01:22.46]울면서 집가
哭着回家 [01:24.02]날 hi-tek 안에 잠궈
将我锁在高科技中 [01:25.36]너무 기분이 좋아
感觉如此美妙 [01:26.95]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [01:28.57]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [01:30.33]우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
我的父母只担心他们的儿子 [01:34.06]내겐 많은 것이 바뀌었어 지난 몇년간
过去这几年 对我来说很多东西都变了 [01:37.13]여전히 집엔 물이 새고
家里依然漏水 [01:38.65]빚도 다 못갚앗네
债务也还没还清 [01:40.51]아버진 건강때문에 또 일을 못나가
父亲因为健康问题又没法去工作 [01:43.59]책임감이 붙어 내게
责任感附着在我身上 [01:45.10]자신감이 붙어 내게
自信也附着在我身上 [01:46.57]안어울리는 옷을 입어
穿着不合身的衣服 [01:48.12]이젠 드디어 사람 됬네
现在终于成为真正的人了 [01:50.34]가식 떨지않아도
即使不装模作样 [01:51.39]이제 내 말에 귀 기울여주지 okay
现在终于会听我的话了，好吗 [01:53.93]Alyx 랑 balenciaga를 입고 걸어다녀 홍대
穿着Alyx和Balenciaga在弘大漫步 [01:57.26]이걸 좋아해서 해 누구는 돈벌려고 해
有人因为喜欢而做，有人为了赚钱而做 [02:00.44]친구니까 입 싹 닫고 멋없다고 말 못해
因为是朋友 所以闭上嘴 不能说这很没品 [02:03.72]안 익숙하지만 잘해야 해
虽然不熟悉，但必须做好 [02:05.33]난 이걸로 먹고 살아야 돼
我得靠这个养活自己 [02:07.06]안좋은 모습은 가려야 돼
不好的一面必须隐藏起来 [02:08.61]이제는 집안을 살려야 돼
现在必须拯救这个家 [02:10.25]눈이 풀린 채 난 이 도시를 걸어
我睁着疲惫的双眼，在这座城市中行走 [02:13.44]내가 가진걸 뺏길까봐 두려워
我害怕我所拥有的会被夺走 [02:16.51]다 망가져서 누구와도 사랑할 수 없어
一切都已破碎 以至于无法与任何人相爱 [02:19.78]친구인척 도움안되는 얘기할거면 꺼져
要是装作朋友却又不帮忙 那就别在这说废话 [02:23.39]Get they pistol ready
准备好他们的手枪 [02:24.51]Send it to them opps
向那些对手开火 [02:26.15]난 니돈 뺏고 내돈뺏김
我抢走你的钱，我的钱也被抢走 [02:27.77]울면서 집가
哭着回家 [02:29.28]날 hi-tek 안에 잠궈
将我锁在高科技中 [02:30.63]너무 기분이 좋아
感觉如此美妙 [02:32.27]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [02:33.82]Acid rain on my eyes
酸雨刺痛我的双眼 [02:35.74]우리 엄마아빠는 아들래미 걱정만 해
我的父母只担心他们的儿子 [02:39.25]내겐 많은 것이 바뀌었어 지난 몇년간
过去这几年 对我来说很多东西都变了 [02:42.47]여전히 집엔 물이 새고
家里依然漏水 [02:44.03]빚도 다 못갚앗네
债务也还没还清 [02:45.67]아버진 건강때문에 또 일을 못나가
父亲因为健康问题又没法去工作