For One Night Only-Simple Minds

[ti:For One Night Only] [ar:Simple Minds] [al:For One Night Only] [by:] [offset:0] [00:00.00]For One Night Only - Simple Minds [00:13.68]Lyrics by：Kenny Anderson [00:27.37]Composed by：Kenny Anderson [00:41.05]Oh every Friday I hand you the whole thing
每个周五 我都把一切交给你 [00:44.27]I pocket the small change I hide that I save it
我把零钱揣在兜里 我把它藏起来 存起来 [00:47.80]And now it's the weekend we're stepping and moving
现在周末了 我们迈着欢快的步伐 [00:51.33]Spending our money come on celebrate it
挥霍钱财 来吧 一起庆祝吧 [01:00.59]Let's celebrate it
让我们庆祝吧 [01:04.10]For one night only
只有这一个晚上 [01:08.56]First we got several then comes another
一开始我们只有几个人 后来又来了其他人 [01:11.71]Predictably drunk caught up in the mayhem
意料之中的陶醉 陷入一场骚乱之中 [01:15.19]And now it's the weekend we're spending our money
现在是周末了 我们在挥霍钱财 [01:18.57]The greatest appearance for one night only
以最好的姿态 拥抱这仅有的一晚 [01:31.45]For one night only
只有这一个晚上 [01:45.14]For one night only
只有这一个晚上 [01:49.65]Oh on a Friday I hand you the whole thing
在周五 我把一切都交给你 [01:52.89]I pocket the small change I hide that I save it
我把零钱揣在兜里 我把它藏起来 存起来 [01:56.29]And now it's the weekend we're stepping and moving
现在周末了 我们迈着欢快的步伐 [01:59.70]We're spending our money come on celebrate it
我们挥霍钱财 来吧 一起庆祝吧 [02:09.16]Let's celebrate it
让我们庆祝吧 [02:12.63]For one night only
只有这一个晚上 [02:16.99]We're standing here right now we're anticipating
我们此时此刻就在这里 大家都参与其中 [02:20.32]For all of these years and one night only
这么多年 终于迎来这仅有的一夜 [02:23.98]Stepping and moving spinning in circles
迈着欢快的步伐 转圈圈 [02:27.30]Returning to you for one night only
回到你的身边 仅此一晚 [02:53.64]For one night only
只有这一个晚上 [03:00.31]So let's celebrate it
所以让我们一起庆祝吧 [03:06.52]For one night only
只有这一个晚上 [03:21.13]For one night only
只有这一个晚上