환기-차소연

[ti:환기 (《Like》韩国网络剧插曲)] [ar:차소연] [al:LIKE OST Part.2 (喜欢 OST Part.2)] [by:] [offset:0] [00:00.26]환기 (《Like》韩国网络剧插曲) - 차소연
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.09]词：차소연 [00:01.16]曲：차소연 [00:01.22]编曲：차소연 [00:03.97]창문을 열어요
把窗户打开 [00:06.87]그대 온기로 가득했던
曾被你的温度充斥 [00:10.96]따듯한 공기가 익숙한 이곳의
打开这熟悉的地方 [00:17.70]창문을 열어요
紧闭的那扇窗户 [00:20.53]차가운 바람 불어오면
如果那冰冷的风吹来 [00:24.81]그때만 잠시 아플 거예요
只有那时会短暂感觉到痛苦 [00:31.37]바람에 실어 그대를 보낼래
让那清风承载 我要送你离开 [00:38.19]이제는 나도 그대를 보낼게
现在我也要放手 将你送走 [00:45.09]아득히 남은 그대의 온기가
你隐约残留的那温度 [00:50.74]지금 서서히 사라져가기를
希望它现在慢慢消失 [01:26.28]창문을 열어요
把窗户打开 [01:29.11]가득히 스며 들어있던
让充斥我脑海的 [01:33.16]그대의 기억이 흐려져 버리게
关于你的记忆都慢慢消散 [01:39.95]이제는 알아요
现在明白了 [01:42.86]그대는 여기 없다는 걸
你并不在这里 [01:47.08]텅 빈 맘 그댈 보내야겠죠
这空荡荡的心 要送你离去 [01:53.80]바람에 실어 그대를 보낼래
让那清风承载 我要送你离开 [02:00.51]이제는 나도 그대를 보낼게
现在我也要放手 将你送走 [02:07.44]아득히 남은 그대의 온기가
你隐约残留的那温度 [02:13.10]지금 서서히 사라져가기를
希望它现在慢慢消失 [02:34.88]그대를 보내요 온종일 나를 감싸 안던
送你离开 尽管曾经包围着我 [02:41.70]따듯한 공기가 차가워졌지만
终日温暖的空气会逐渐冷却 [02:48.48]창문을 닫아요
把窗户关紧 [02:51.46]이제는 그댈 지워내고
现在我要把你忘记 [02:55.41]새로운 날들이 시작될 거예요
开启全新的每一天