Chelsea Burns-Lady & Bird

[ti:Chelsea Burns (Live In Reykjavik 2008)] [ar:Lady & Bird] [al:La Ballade Of Lady & Bird : A Project By Keren Ann Zeidel & Bardi Johannsson] [by:] [offset:0] [00:00.00]Chelsea Burns (Live In Reykjavik 2008) - Lady & Bird
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.83]I was running out of trouble
我已经没有烦恼 [00:30.44] [00:31.17]You were running out of fame
你的名声渐渐消失 [00:33.49] [00:34.86]Streets smelled like the desert
街道上弥漫着沙漠的气味 [00:38.10]As they were putting out the flames
当他们扑灭火焰时 [00:41.09]And chelsea burns
切尔西着火了 [00:43.20] [00:44.54]Chelsea burns
切尔西着火了 [00:46.78] [00:48.11]Under my feet
在我的脚下 [00:51.21] [00:56.17]Twenty third was empty
二十三分之一空 [00:58.71] [00:59.60]I heard somebody yell
我听到有人大喊 [01:02.13] [01:03.16]A straight laced passerbys
一个规规矩矩的路人 [01:06.53]Pulled over the hotel
把车停在酒店门口 [01:08.47] [01:09.23]And chelsea burns
切尔西着火了 [01:11.32] [01:12.95]Chelsea burns
切尔西着火了 [01:15.44] [01:16.72]Under my feet
在我的脚下 [01:19.58] [01:24.96]Whether we were lost or overwhelmed
无论我们迷失方向还是不知所措 [01:30.91] [01:31.75]Nobody knows that I'm better off
没人知道我现在过得更好 [01:37.30] [01:39.22]Making up lies to be left alone
编造谎言独自一人 [01:44.74] [01:45.38]And chelsea burns
切尔西着火了 [01:47.94] [01:48.88]Chelsea burns
切尔西着火了 [01:51.49] [01:52.55]Under my feet
在我的脚下 [01:55.10] [02:30.31]I was running out of trouble
我已经没有烦恼 [02:32.79] [02:34.21]You were running out of fame
你的名声渐渐消失 [02:36.62] [02:37.38]Streets ahead of happiness
幸福面前的街道 [02:40.97]Still wondering who to blame
还是不知道该怪谁 [02:43.58] [02:44.43]Chelsea burns
切尔西着火了 [02:46.11] [02:48.09]Chelsea burns
切尔西着火了 [02:49.98] [02:51.83]Under my feet
在我的脚下 [02:54.66] [02:59.85]La la la la [03:02.55] [03:03.43]La la la [03:05.72] [03:07.00]La la la la [03:09.97] [03:10.74]La la la [03:12.96] [03:13.76]La la [03:15.11] [03:19.27]La la la la