I'm Not Famous (Live Session, Los Angeles, CA, 2017)-AJR/Jam in the Van

[ti:I'm Not Famous (Live Session, Los Angeles, CA, 2017)] [ar:Jam in the Van/AJR] [al:Jam in the Van - AJR (Live Session, Los Angeles, CA, 2017)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Not Famous (Live Session, Los Angeles, CA, 2017) - AJR/Jam in the Van
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.61]Lyrics by：Adam Brett Metzger/Jack Evan Metzger/Ryan Joshua Metzger [00:03.22]Composed by：Adam Brett Metzger/Jack Evan Metzger/Ryan Joshua Metzger [00:04.83]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [00:05.96]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [00:07.24]I don't got 'em
我根本不在乎 [00:08.45]I'm not famous no
我并非什么名人 [00:14.64]It don't matter what my name is
名字对我而言毫无意义 [00:16.98]I don't got one I'm not famous no
我籍籍无名 并非什么大人物 [00:23.02]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [00:24.94]You never heard of me
你从未听说过我 [00:26.86]Or the weird s**t I do and say
或是我那些古怪言行 [00:29.78]That's my favorite thing
那正是我最爱的事情 [00:31.63]That I'm not famous no
我并非什么名人 [00:34.60]And I'm never on TV
也从不出现在荧屏 [00:36.65]Throwing up on an LA street
在洛杉矶街头醉醺醺 [00:39.54]Nobody judges me
没人对我指指点点 [00:41.35]'Cause I'm not famous no
正因我籍籍无名 [00:44.88]Paparazzi is at an all-time low
狗仔队的身影已寥寥无几 [00:49.54]Paparazzi they don't care where I go
他们不再关心我的去向 [00:53.46]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [00:54.71]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [00:55.93]I don't got 'em
我根本不在乎 [00:57.17]I'm not famous no
我并非什么名人 [01:03.66]It don't matter what my name is
名字对我而言毫无意义 [01:05.99]I don't got one I'm not famous no
我籍籍无名 并非什么大人物 [01:12.29]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [01:17.37]I'm not famous no
我并非什么名人 [01:22.07]I'm not famous no
我并非什么名人 [01:26.96]I'm not famous no
我并非什么名人 [01:31.62]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [01:33.62]You never overheard
你从未听闻 [01:35.54]That I blew twenty grand on shirts
我曾挥霍两万购置衣衫 [01:38.48]Nobody knows my quirks
无人知晓我的怪癖 [01:40.33]'Cause I'm not famous no
正因我籍籍无名 [01:43.37]Everyone got their habits
人人都有自己的习惯 [01:45.46]But you'll never hear what mine is
但你永远不会知道我的秘密 [01:48.25]Best thing 'bout my life is
我人生最棒的事情就是 [01:49.99]I'm not famous no
我并非什么名人 [01:53.63]Paparazzi is at an all-time low
狗仔队的身影已寥寥无几 [01:58.22]Paparazzi they don't care where I go
他们不再关心我的去向 [02:02.19]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [02:03.38]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [02:04.61]I don't got 'em
我根本不在乎 [02:05.83]I'm not famous no
我并非什么名人 [02:12.31]It don't matter what my name is
名字对我而言毫无意义 [02:14.70]I don't got one I'm not famous no
我籍籍无名 并非什么大人物 [02:20.90]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [02:26.17]I'm not famous no
我并非什么名人 [02:30.80]I'm not famous no
我并非什么名人 [02:35.76]I'm not famous no
我并非什么名人 [02:40.52]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [02:42.85]Hate it hate hate it no
真的毫不 毫不介怀 [02:45.11]Hate it hate hate it
真的毫不 毫不介怀 [02:52.00]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [02:53.12]Where my haters
那些对我指指点点的人在哪 [02:54.36]I don't got 'em
我根本不在乎 [02:55.70]I'm not famous no
我并非什么名人 [03:02.10]It don't matter what my name is
名字对我而言毫无意义 [03:04.46]I don't got one I'm not famous no
我籍籍无名 并非什么大人物 [03:07.52]I'm not I'm not
我不在乎 毫不在意 [03:10.52]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [03:15.56]I'm not famous
我并非名人 [03:16.76]I'm not famous no
我并非什么名人 [03:20.59]I'm not famous no
我并非什么名人 [03:25.53]I'm not famous no
我并非什么名人 [03:30.29]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [03:32.81]And I don't hate it no
对此我毫不介意 [03:35.30]I'm not famous no
我并非什么名人