L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
《哈巴涅拉》一曲向众人展现了卡门独特的爱情观:“你不爱我,我也要爱你;我爱上你,你可要当心!”主题旋律那洒脱的节奏和带有三连音的半音下行音调具有强烈的诱惑力,华丽飘逸,活泼而轻佻,生动地表现了卡门的魅力和奔放不羁的性格。“哈巴涅拉”,最早起源于西班牙,十九世纪传入古巴,深受当地人民喜爱。这首《哈巴涅拉》是比才应卡门的扮演者、女中音歌唱家加莉玛丽的要求而写的,她认为卡门第一次出场时应有一首出色的歌,于是作曲家根据西班牙作曲家依拉蒂尔(1809-1865)的一首《哈巴涅拉》创作了此曲,并与女主角一起,先后修改了十三次才成为今天我们熟悉的这首《哈巴涅拉》,即我们熟悉的《爱情是一只难以驯服的小鸟》。
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise无损flac下载mp3下载
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise 在线试听歌词免费下载
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait ;
et c'est l'autre que je préfère :
il n'a rien dit, mais il me plaît.
L'amour ! L'amour ! L'amour
CHŒUR
L'amour est un oiseau rebelle
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait, menace ou prière,
l'un parle bien, l'autre se tait ;
et c'est l'autre que je préfère :
il n'a rien dit, mais il me plaît.
CARMEN
L'amour est enfant de bohème,
il n'a jamais connu de loi :
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ;
si je t'aime, prends garde à toi !
CHŒUR
Prends garde à toi ! etc.
L'amour est enfant de bohème,
il n'a jamais connu de loi :
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ;
si je t'aime, prends garde à toi !
CARMEN
L'oiseau que tu croyais surprendre
battit de l'aile et s'envola -
l'amour est loin, tu peux l'attendre ;
tu ne l'attends plus, il est là !
Tout autour de toi vite, vite,
il vient, s'en va, puis il revient -
tu crois le tenir, il t'évite,
tu crois l'éviter, il te tient.
L'amour ! etc.
CHŒUR
Tout autour de toi, etc.
CARMEN
L'amour est enfant de bohème,
il n'a jamais connu de loi,
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime ;
si je t'aime, prends garde à toi !
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime, etc.
CHŒUR
Prends garde à toi ! etc.
L'amour est enfant de bohème, etc.
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| L'amour est un oiseau rebelle (Habanera) | Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise | Best Of Opera (International Version) | 04:36 |
|
| Carmen: Rcit & Habanera: Quand je vous aimerai?...L'amour est un oiseau rebelle | Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise | 100 Best Soprano Arias | 05:09 |
|
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise热门评论
L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise相关歌曲
- Rigoletto, Act 3 Scene 2: "La donna è mobile" (Duca)-Sir Adrian Boult/Franco Corelli/New Philharmonia Orchestra/Franco Ferraris
- Symphony No. 2 in D Major, Op. 43: I. Allegretto-Sarah Vaughan
- Nabucco: Va pensiero (Chorus of the Hebrew Slaves - Act III)-Orchestra of the Royal Opera House
- E lucevan le stelle (Cavaradossi)-Plácido Domingo
- Pavane-Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise
- Boris Godunov - Act III - Scene Two: Tebyá, Tebyá Odnú, Marína (Marina/Dimitri) (2000 Remastered Version)-Eugenia Zareska/Les Choeurs Russes De Paris/Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise/Issay Dobroven
- Component 1 - Camen: Prelude-Georges Bizet/Sir Thomas Beecham/Frederick Kramer/Orchestra National de la Radiodiffusion Francaise/William Kaye