Wendell Gee (Athens Demo)-R.E.M.

[ti:Wendell Gee (Athens Demo)] [ar:R.E.M.] [al:Fables of the Reconstruction (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wendell Gee (Athens Demo) - R.E.M. (快转眼球乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.11]That's when Wendell Gee
就在那时温德尔·吉 [00:05.49]Takes a tug upon the string
拉一下绳子 [00:10.39]That held the line of trees
一排排树木 [00:14.14] [00:15.93]Behind the house he lived in
他住的房子后面 [00:19.48] [00:20.51]He was reared to give respect
他从小就被教育要尊重别人 [00:23.30] [00:24.04]But somewhere down the line he chose
但他终究会做出选择 [00:29.32]To whistle as the wind blows
在微风吹拂时吹口哨 [00:34.75] [00:36.02]And listen as the wind blows through the leaves
聆听微风吹拂树叶的声音 [00:42.17] [00:42.86]He had a dream one night
一天晚上他做了一个梦 [00:45.86] [00:47.43]That the tree had lost it's middle
这棵树已经失去了它的中心 [00:50.64]So he built a trunk of chicken wire
于是他做了一箱铁丝网 [00:54.39] [00:56.13]To try and hold it up
努力支撑下去 [00:59.42] [01:00.85]But the wire the wire turned to lizard skin
但是电线变成了蜥蜴皮 [01:05.75]And when he climbed it sagged
当他往上爬的时候 [01:09.45]There wasn't even time to say
来不及多说一句 [01:14.82] [01:16.48]Goodbye to Wendell Gee
再见了温德尔·吉 [01:20.99] [01:22.92]So whistle as the wind blows
所以在微风吹拂的时候吹口哨吧 [01:28.50] [01:29.61]And listen as the wind blows through the leaves
聆听微风吹拂树叶的声音 [01:36.18] [02:03.24]There wasn't even time to say
来不及多说一句 [02:08.47] [02:09.93]Goodbye to Wendell Gee
再见了温德尔·吉 [02:14.20] [02:16.37]So whistle as the wind blows
所以在微风吹拂的时候吹口哨吧 [02:21.81] [02:22.97]And listen as the wind blows through the leaves
聆听微风吹拂树叶的声音 [02:29.68]If the wind were colors
如果风是彩色的 [02:33.26] [02:36.28]And if the air could speak
如果空气会说话 [02:40.75] [02:42.63]Then whistle as the wind blows
当微风吹拂时吹口哨 [02:48.09] [02:49.05]And whistle as the wind blows
微风吹拂着口哨