Let's Pretend-Raspberries

[ti:Let's Pretend (2007 Digital Remaster)] [ar:Raspberries] [al:Love To Love] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Pretend (2007 Digital Remaster) - Raspberries
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.86]I can't sleep nights
我夜不能寐 [00:04.92]Wishing you were here beside me
希望你在我身边 [00:09.25]Can't help feeling
情不自禁的感觉 [00:13.62]That's the way it ought to be
本来就该如此 [00:16.77]You know we could run away
你知道我们可以远走高飞 [00:21.26]But I couldn't bear
可我无法忍受 [00:24.30]To hear the things they'd say oh no
听听他们说的话 [00:30.98]Baby let's pretend that tonight could live forever
宝贝让我们假装今夜可以永生 [00:37.46] [00:39.49]If we close our eyes and believe it might come true
只要我们闭上眼睛相信梦想会成真 [00:45.27] [00:48.15]Baby let's pretend we could always
宝贝让我们假装我们可以永远在一起 [00:52.47]Be together
在一起 [00:54.89] [00:56.77]But for now just let me spend the night with you
但现在让我和你共度良宵 [01:02.62] [01:05.68]Somehow someday
总有一天 [01:10.14]Things are gonna be so different
一切都会大不一样 [01:14.00] [01:14.56]Don't cry someway
不要哭 [01:18.72]I promise it'll be allright
我保证一切都会好起来的 [01:21.92]So now that we're all alone
现在我们孤身一人 [01:26.49]I couldn't bear
我无法忍受 [01:29.27]To leave to take you home oh no
带你回家 [01:35.93]Baby let's pretend that tonight could live forever
宝贝让我们假装今夜可以永生 [01:42.68] [01:44.63]If we close our eyes and believe it might come true
只要我们闭上眼睛相信梦想会成真 [01:50.24] [01:52.99]Baby let's pretend we could always
宝贝让我们假装我们可以永远在一起 [01:56.44]Be together
在一起 [01:59.95] [02:01.73]But for now just let me spend the night with you
但现在让我和你共度良宵 [02:07.78] [02:09.13]So take me now
所以带我走吧 [02:11.41] [02:12.25]My love can't wait
我的爱迫不及待 [02:13.95] [02:14.69]We're almost there now darlin' darlin'
我们就快成功了亲爱的 [02:19.74]Hold me hold me
抱紧我 [02:23.28] [02:23.82]Hold me
抱着我 [02:26.75] [02:27.69]Baby let's pretend that tonight could live forever
宝贝让我们假装今夜可以永生 [02:34.53] [02:36.59]If we close our eyes and believe it might come true
只要我们闭上眼睛相信梦想会成真 [02:42.08] [02:45.13]Baby let's pretend we could always
宝贝让我们假装我们可以永远在一起 [02:48.69]Be together
在一起 [02:51.89] [02:53.87]But for now just let me spend the night with you
但现在让我和你共度良宵 [03:00.25] [03:02.44]Baby let's pretend that tonight could live forever
宝贝让我们假装今夜可以永生 [03:09.24] [03:11.06]If we close our eyes and believe it might come true
只要我们闭上眼睛相信梦想会成真 [03:16.81] [03:19.59]Baby let's pretend we could always
宝贝让我们假装我们可以永远在一起 [03:23.16]Be together
在一起 [03:26.36] [03:28.21]But for now just let me spend the night with you
但现在让我和你共度良宵