大利根無情-冰川清志

[ti:大利根無情] [ar:氷川きよし] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.03]氷川きよし - 大利根無情
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.76]作词：猪又良 [00:02.67]作曲：長津義司 [00:17.75]利根の利根の川風
利根川的利根川的河风 [00:27.30]よしきりの
葦莺的 [00:30.73]声が冷たく 身をせめる
鸣声冰冷地 刺痛身躯 [00:37.04]これが浮世か
这就是红尘吗 [00:39.17]見てはいけない
不该窥见的 [00:42.19]西空見れば
望向西边天空 [00:49.06]江戸へ江戸へひと刷毛
江户啊江户啊一笔刷过 [00:57.51]あかね雲
茜色云霞 [01:06.24]佐原囃子が
佐原囃子乐声 [01:07.35]きこえてくらァー
传入耳中啊 [01:09.98]想い出すなアァ
不禁回想起了 [01:12.05]御玉ケ池の千葉道場か
御玉池的千叶道场啊 [01:18.22]平手造酒も今じゃ
平手造酒如今也沦为 [01:20.19]やくざの用心棒
**的保镖 [01:22.98]人生裏街道の 枯落葉か
人生在暗巷中徘徊 如枯叶飘零 [01:30.44]義理の義理の夜風に
义理中的义理中的夜风 [01:40.18]さらされて
迎面吹来 [01:43.61]月よお前も 泣きたかろ
月亮啊你也曾想哭泣吧 [01:49.94]こころみだれて
心绪纷乱时 [01:51.91]抜いたすすきを
拔出的芒草 [01:55.09]奥歯で噛んだ
用后槽牙咬住 [02:01.95]男 男泪の 落し差し
男儿 男儿的泪水 暗自流淌 [02:17.53]止めて下さるな 妙心殿
请别阻止我 妙心殿 [02:20.30]落ちぶれ果てても
纵使落魄潦倒 [02:21.66]平手は武士じゃ
平手仍是武士 [02:23.64]男の散りぎわは
男儿落幕的终章 [02:25.56]知って居り申す
我早已心知肚明 [02:27.56]行かねばならぬ
不得不前行 [02:29.87]行かねばならぬのだ
不得不继续前行啊 [02:33.50]瞼 瞼ぬらして 大利根の
濡湿了 濡湿了眼眸 大利根川的 [02:46.73]水に流した 夢いくつ
随波逐流的 无数梦想 [02:53.19]息をころして
屏息凝神时 [02:54.89]地獄まいりの 冷酒のめば
踏上黄泉路的 冷酒饮下 [03:05.04]鐘が鐘が鳴る鳴る 妙円寺
钟声啊钟声阵阵回荡 妙円寺