Let's See It-We Are Scientists

[ti:Let'S See It] [ar:绯闻女孩] [al:绯闻女孩 第三季 Gossip Girl Season 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's See It - We Are Scientists [00:15.43]I realize that I'm just naturally inclined
我意识到我只是自然而然地 [00:18.12]To go and let you down alright
想要离开，让你难过 [00:21.61] [00:22.48]I've heard this argument made thousand of times
我听过无数次这样的争吵 [00:25.23]I guess I get it now alright
我想我现在明白了 [00:28.29] [00:29.60]If physics dictates means you're going away
如果物理定律的意义就是 [00:32.22]Just when the pressure's on alright
你会在压力大的时候选择离开，好吧 [00:35.40] [00:36.65]Science will just have to surrender to fate
科学只能向命运低头 [00:39.46]Cuz I won't let you down all right
因为，我不会让你失望 [00:42.89] [00:45.38]Oh oh oh oh oh oh [00:47.82] [00:48.44]Oh oh oh oh oh oh [00:51.44] [00:52.50]Oh oh oh oh oh oh [00:54.93] [00:56.00]Oh oh oh oh oh oh [00:59.00]You know that I wouldn't say
你知道，我并不应该 [01:01.84] [01:02.65]Something I didn't mean
说那些言不由衷的话 [01:05.70] [01:06.77]How many times can this be repeated
还要重复多少次才能让你也相信 [01:10.26]Before you believe that I do believe
那些我坚信不疑的事 [01:13.32]I believe it
我相信 [01:14.14] [01:28.37]I know that evidence is gonna suggest
我知道这些迹象表明 [01:30.87]That I will let you down alright
我会让你失望，是的 [01:34.05] [01:35.36]Given our history what can you expect
基于我们对彼此的了解，你有什么期待 [01:38.02]I guess I get it now alright
我想我现在明白了 [01:41.10] [01:42.47]This might just buckle under all of the weight
在重压之下，我们动弹不得 [01:45.16]Now that the pressure's on alright
既然压力仍在 [01:48.27] [01:49.64]All I can ask is that you muster the faith
我只想让你有点信心 [01:52.39]That I won't let you down all right
我不会让你失望，是的 [01:55.95] [01:58.25]Oh oh oh oh oh oh [02:00.81] [02:01.37]Oh oh oh oh oh oh [02:04.37] [02:05.43]Oh oh oh oh oh oh [02:07.86] [02:08.74]Oh oh oh oh oh oh [02:11.29] [02:11.92]You know that I wouldn't say
你知道我不应该 [02:14.79] [02:15.72]Something I didn't mean
说那些言不由衷的话 [02:18.29] [02:19.59]How many times can this be repeated
还要重复多少次才能让你也相信 [02:23.09]Before you believe that I do believe it
那些我坚信不疑的事 [02:26.71]I wouldn't say
我不应该 [02:28.95] [02:29.83]Something I didn't mean
说那些言不由衷的话 [02:32.57] [02:33.82]How many times can this be repeated
还要重复多少次才能让你也相信 [02:37.19]Before you believe that I do believe
那些我坚信不疑的事 [02:40.50]I believe it
我相信 [02:41.31] [02:47.42]Oh I believe it
我相信 [02:48.61] [02:55.29]Oh oh oh oh oh oh [02:58.36]Oh oh oh oh oh oh [03:01.35] [03:02.35]Oh oh oh oh oh oh [03:04.79] [03:05.60]Oh oh oh oh oh oh [03:08.78]You know that I wouldn't say
你知道我不应该 [03:11.72] [03:12.52]Something I didn't mean
说那些言不由衷的话 [03:15.21] [03:16.45]How many times can this be repeated
还要重复多少次才能让你也相信 [03:19.76]Before you believe that I do believe it
那些我坚信不疑的事 [03:23.69]I wouldn't say
我不应该 [03:25.88] [03:26.81]Something I didn't mean
说那些言不由衷的话 [03:29.56] [03:30.75]How many times can this be repeated
还要重复多少次才能让你也相信 [03:34.12]Before you believe that I do believe
那些我坚信不疑的事 [03:37.18] [03:37.71]I believe it
我相信 [03:38.90]Oh oh oh oh oh oh [03:40.96]Oh oh oh oh oh oh [03:43.89] [03:44.42]Oh I believe it
我相信 [03:45.10]Oh oh oh oh oh oh [03:47.66] [03:48.60]Oh oh oh oh oh oh