夕暮れの帰り道-冈崎律子

[ti:夕暮れの帰り道] [ar:岡崎律子] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.00]岡崎律子 - 夕暮れの帰り道
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.30]ああ やっと会えた目をかわして
啊 终于能与你四目相对 [00:06.99]惱みで步き出す道
踏上这条烦恼之路 [00:12.00]陽だまりでも
即使阳光和煦 [00:14.43]こからしは冬のなっと
寒风也宣告冬日已至 [00:18.83]降り注ぐように
如倾泻般凛冽 [00:22.27]かたにかみに
在肩头发梢 [00:25.18]ひまざしとてとてもきれい
斜阳余晖竟如此美丽 [00:29.93]私はただ言葉も
我却只是默默凝望 [00:33.53]なく見てしまう
说不出只言片语 [00:38.84]そう今は時がとても早い
是啊 此刻时光飞逝如梭 [00:44.98]追いかける每日
追赶不停的每一天 [00:49.88]言葉たりなくて
当言语变得苍白 [00:53.58]辛い生むいをする日には
在苦闷滋生的日子里 [00:58.28]ああ でもそんな風に
啊 但若你能这般 [01:02.68]なんでもなく
若无其事地 [01:05.53]微笑んねえ来ると
对我展露笑颜 [01:10.39]むくわれたようで
仿佛得到了回报 [01:14.33]なにだってる
却又在烦恼什么 [01:40.51]ねえ 書いたほうが
呐 若是写下来 [01:44.01]もうおもなて
或许就能坦然说出 [01:46.54]同じものを好きなんだと
"我们喜欢着同样的东西" [01:51.39]わかるだけで
仅仅是明白这点 [01:53.77]見てる何かが嬉しい
凝视着就感到欢喜 [02:00.39]もうゆざみるりに
在偶然的机缘下相遇 [02:04.12]出会えたこと
此刻能站在这里 [02:06.73]今ここにいること
我必定会 [02:11.76]私はきっと
将这个人 [02:15.62]この人を大切にしようと
珍重地放在心上 [02:21.90]そう想った 祈るように
如此想着 如同祈祷般 [02:27.24]胸のうちで誓う
在心底默默起誓 [02:32.44]大事にしたい
想要永远珍惜 [02:36.03]いつまでても
直到时光尽头 [03:06.37]步くうちに 話すうちに
漫步时 交谈时 [03:12.13]心暖かくなる
内心逐渐温暖起来 [03:16.53]それはあなた
那都是因为你 [03:18.97]いつもあなたの力
永远是你的力量 [03:26.05]もう日が落ちるね
天色已暗了呢 [03:29.39]寒くなるが
寒意渐浓 [03:32.53]帰ろう
该回去了