Why?-Specials

[ti:Why?] [ar:Specials] [al:The Best of The Specials] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why? (Edit) - Specials
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.80]Why did you try to hurt me
为何你要伤害我 [00:02.74] [00:03.48]I got to know
我得知道 [00:06.35] [00:07.13]Did you really want to kill me
你真的想杀了我吗 [00:09.51] [00:10.39]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [00:11.86]Tell me why
告诉我为什么 [00:12.79] [00:16.91]Why do we have to fight
我们为何要争吵 [00:18.66] [00:20.13]Why must we fight
我们为何要争吵 [00:22.07] [00:23.26]I have to defend myself
我必须保护自己 [00:25.78] [00:26.53]From attack last night
昨晚的袭击 [00:28.53] [00:29.80]I know I am black
我知道我是黑人 [00:31.94] [00:32.46]You know you are white
你知道你是白人 [00:35.54] [00:36.40]I'm proud of my black skin
我为我的黑皮肤感到骄傲 [00:38.16] [00:38.98]And you are proud of your white so
你为自己的肤色感到骄傲 [00:41.56] [00:42.48]Why did you try to hurt me
为何你要伤害我 [00:44.64] [00:45.36]Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 [00:47.85] [00:48.78]Did you really want to kill me
你真的想杀了我吗 [00:51.24] [00:51.86]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [00:53.33]Tell me why
告诉我为什么 [00:54.29] [00:58.24]We don't need no British Movement
我们不需要英国运动 [01:00.46] [01:01.38]Nor the Ku Klux Klan
也不是三k党 [01:03.51] [01:04.69]Nor the National Front
也没有国民阵线 [01:06.82] [01:08.02]It makes me an angry man
这让我变成一个愤怒的人 [01:09.99] [01:11.26]I just want to live in peace
我只想平静地生活 [01:13.27] [01:14.57]Why can't you be the same
为何你就不能像从前一样 [01:16.49] [01:17.99]Why should I live in fear
我为何要活在恐惧中 [01:19.79] [01:20.90]This fussing and fighting's insane
争吵不休争吵不休简直疯狂 [01:23.33]With a Nazi salute
行纳粹礼 [01:24.73]And a steel capped boot
一只带钢圈的靴子 [01:26.77]A Nazi salute and a steel capped boot
一个纳粹军礼一只带钢圈的靴子 [01:30.06]You follow like sheep inna wolf clothes
你像披着狼皮的绵羊一样跟随着我 [01:33.27]You follow like sheep inna wolf clothes
你像披着狼皮的绵羊一样跟随着我 [01:35.88] [01:36.71]We chase you out the dance hall
我们把你赶出舞厅 [01:38.38]We chase you through the door
我们紧追不舍 [01:39.91]We chase you out the dance hall
我们把你赶出舞厅 [01:41.59]We chase you through the door
我们紧追不舍 [01:43.06]'Coz we can't take no more of this at all
因为我们再也无法忍受这样的局面 [01:45.52] [01:46.27]'Coz we can't take no more of this at all
因为我们再也无法忍受这样的局面 [01:48.66] [01:49.53]With a Nazi salute and a steel capped boot
带着纳粹军礼穿着带钢圈的靴子 [01:52.83]Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 [01:55.30] [01:56.34]You follow like sheep inna wolf clothes
你像披着狼皮的绵羊一样跟随着我 [01:59.45]Tell me why tell me why tell me why
告诉我为什么 [02:01.92] [02:03.68]You're too scared to
你害怕 [02:04.75]Make a speech during the light
在灯光下发表演讲 [02:08.90] [02:10.36]Without a thousand police
没有一千个警察 [02:12.91] [02:13.62]Protecting your rights
保护你的权利 [02:15.45] [02:16.78]To threaten and abuse
威胁谩骂 [02:19.52] [02:20.24]Incite or fight
煽动还是抗争 [02:22.18] [02:23.42]But who will protect me
但谁来保护我 [02:25.66] [02:26.68]From you in the night
在夜里与你分离 [02:28.67] [02:29.44]Why did you try to hurt me
为何你要伤害我 [02:31.45] [02:32.27]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [02:33.66]Tell me why
告诉我为什么 [02:34.68] [02:35.59]Did you really want to kill me
你真的想杀了我吗 [02:38.04] [02:38.64]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [02:40.18]Tell me why
告诉我为什么 [02:41.21] [02:42.02]With a Nazi salute
行纳粹礼 [02:43.48]And a steel capped boot
一只带钢圈的靴子 [02:45.22]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [02:46.68]Tell me why
告诉我为什么 [02:47.91] [02:48.80]You follow like sheep inna wolf clothes
你像披着狼皮的绵羊一样跟随着我 [02:51.73]Tell me why tell me why
告诉我为什么 [02:53.21]Tell me why
告诉我为什么