Down The Backstreets-Guru

[ti:Down The Backstreets] [ar:Guru] [al:The Best Of Guru's Jazzmatazz] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down The Backstreets - Guru
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.21]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:05.69]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:07.85]I'm walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [00:08.94]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:11.09] [00:11.86]Down the backstreets
走在穷乡僻壤 [00:13.14]I be walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [00:14.88]Yo here goes some info on my flow and how I move
哟这里有一些关于我flow的信息我是怎么做的 [00:18.46]To a def groove I keep my rep smooth
随着音乐律动我让我的名声越来越好 [00:21.11]On the down low I travel with my mind to the street
在人生低谷时我思绪万千 [00:24.12]Concrete like the gravel I'm in deep
我深陷其中无法自拔 [00:26.62]So I gotta hit ya from a real perspective
所以我要从一个真实的角度给你打电话 [00:29.39]'Cause anyone who's talkin' that crap will surely get his
因为说那些废话的人肯定会遭殃 [00:32.67]I'm not the one to act flashy flashy
我不是那种装腔作势的人 [00:35.22]'Cause man where I be at we don't have to be classy
因为在我现在的状态下我们不需要装腔作势 [00:38.11]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:40.64]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:42.95]I'm walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [00:44.25]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:46.01] [00:46.54]Down the backstreets
走在穷乡僻壤 [00:47.66] [00:48.17]I be walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [00:49.98]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:51.95] [00:52.51]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:54.66]Walkin' down the backstreets
漫步在后街小巷 [00:55.61]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [00:57.89] [00:58.44]Down the backstreets
走在穷乡僻壤 [00:59.95]I be walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [01:01.36]Check it stupid
看好了 [01:02.48]While you're out there on the main streets frontin
当你在大街上徘徊时 [01:05.34]Your game's week so I'm huntin' you down clown
你这一周都在玩游戏所以我要猎杀你小丑 [01:08.51]'Cause you need to learn somethin
因为你需要吸取教训 [01:10.25]All that bluffin won't get you nothin' but killed
虚张声势只会让你丢掉小命 [01:13.09]No mission fulfilled because there's others who will
任务没有完成因为还有人会完成 [01:15.95]Get jealous hell if they can take clout
嫉妒不已如果他们有影响力 [01:18.45]From you they'll do it
他们会为你付出一切 [01:19.89]So that's what I'm about to do I'll step to it
所以这就是我要做的事我会付诸行动 [01:22.86]And strip you of your pride your pride
剥夺你的骄傲 [01:24.84]And then I'll stick and I'll rip you up from all sides
然后我会毫不留情地将你碎尸万段 [01:27.94]Or possibly I'll let you slide slime
也可能我会放过你兄弟 [01:30.38]'Cause you'll set your own death in just a matter of time
因为你很快就会自寻死路 [01:33.54]Yeah and I'll be somewhere on the sidelines y'know
我会冷眼旁观你懂的 [01:36.54]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [01:39.28]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [01:41.33]Walkin' down the backstreets
漫步在后街小巷 [01:42.40]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [01:44.69] [01:45.20]Down the backstreets
走在穷乡僻壤 [01:46.69]I be walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [01:48.11]So when you're lookin' for me here's where I'll be
所以当你寻找我时我就在你身边 [01:51.11]I'll be walkin' down the backstreets in your vicinity vicinity
我会走在你家附近的后街小巷里 [01:54.73]'Cause I been out here for a few
因为我在这里已经好几年了 [01:56.25] [01:57.27]So all that you're doin' ain't really nothin' new nothin' new
所以你所做的一切都没什么新意 [02:00.59]I peeped the way you always perpetrate
我窥探你的一举一动 [02:02.65]You're so phony you make me wanna regurgitate
你真虚伪你让我反胃 [02:05.88] [02:06.49]Since you're ridin' so high you're bound to fall
因为你忘乎所以你注定要失败 [02:08.81]While I stand tall
当我昂首伫立 [02:10.09]And you don't get no props at all out here
在这里你得不到一点安慰 [02:12.04]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:14.45]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:16.49]Walkin' down the backstreets
漫步在后街小巷 [02:17.76]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:20.24]Down the backstreets
走在穷乡僻壤 [02:21.82]I be walkin' down the backstreets
我漫步在后街小巷 [02:23.71]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:26.20]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:28.26]Walkin' down the backstreets
漫步在后街小巷 [02:29.35]Down the backstreets down the backstreets
走在乡间小路上 [02:31.69] [02:32.27]It's the backstreets
这是后街小巷 [02:33.84]In your backstreets
在你的穷乡僻壤 [02:34.72] [02:59.42]Down the backstreets is a mind state
走在僻静的街道上是一种心境 [03:01.68]'Cause I don't have to be a pop star to rhyme great
因为我不一定要成为流行歌星才能押韵伟大 [03:04.05] [03:04.77]I've been out here observin things
我一直在观察 [03:06.05] [03:06.67]So now all fake gangsters and pranksters I'm servin
所以现在我身边都是虚伪的匪徒和喜欢恶作剧的人 [03:09.40]You know what I'm sayin' I'm the king
你明白我的意思吗我是国王 [03:10.76] [03:11.38]Come down the backstreets where it's dark
来到漆黑的后街小巷 [03:13.49]I'mma snatch your heart [03:14.44] [03:15.02]So get a handle on life and quit livin' so trife
所以把握人生不要活得太无聊 [03:17.48]Or else we're gonna have to run up
否则我们就得拼命挣钱 [03:19.13]And smack all the weak
教训所有弱者 [03:20.68]Comin' straight from the backstreets
来自穷乡僻壤 [03:22.13] [03:22.96]And I'm out ninety three it's all me
我已经筋疲力尽一切都是我