Little Bunny Foo Foo-Mother Goose Club

[ti:Little Bunny Foo Foo] [ar:Mother Goose Club] [al:Mother Goose Club Sings Nursery Rhymes, Vol. 8: Children's Sing Along Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Little Bunny Foo Foo - Mother Goose Club
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.58]Little bunny foo foo
小兔子 [00:06.69]Hopping through the forest
在森林里跳跃 [00:09.00]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [00:11.05]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [00:12.46] [00:14.17]Down came the blue fairy and she said
蓝色精灵从天而降她说 [00:16.98] [00:17.68]Little bunny foo foo
小兔子 [00:19.61]I don't want to see you
我不想见你 [00:22.02]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [00:24.01]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [00:25.66] [00:26.92]I'll give you three chances
我会给你三次机会 [00:28.83]And then I'll turn you into a goon
然后我会把你变成一个杀手 [00:31.21] [00:34.03]Little bunny foo foo
小兔子 [00:36.14]Hopping through the forest
在森林里跳跃 [00:38.29]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [00:40.39]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [00:42.05] [00:43.65]Down came the blue fairy and she said
蓝色精灵从天而降她说 [00:46.36] [00:47.18]Little bunny foo foo
小兔子 [00:49.18]I don't want to see you
我不想见你 [00:51.51]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [00:53.45]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [00:55.22] [00:56.22]I'll give you two more chances
我会再给你两次机会 [00:58.46]And then I'll turn you into a goon
然后我会把你变成一个杀手 [01:01.32] [01:03.32]Little bunny foo foo
小兔子 [01:05.58]Hopping through the forest
在森林里跳跃 [01:07.78]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [01:09.86]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [01:11.54] [01:13.05]Down came the blue fairy and she said
蓝色精灵从天而降她说 [01:15.62] [01:16.50]Little bunny foo foo
小兔子 [01:18.66]I don't want to see you
我不想见你 [01:20.86]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [01:22.92]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [01:24.71] [01:25.52]I'll give you one more chance
我会再给你一次机会 [01:28.15]And then I'll turn you into a goon
然后我会把你变成一个杀手 [01:30.66] [01:32.92]Little bunny foo foo
小兔子 [01:35.08]Hopping through the forest
在森林里跳跃 [01:37.22]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [01:39.29]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [01:40.97] [01:42.59]Down came the blue fairy and she said
蓝色精灵从天而降她说 [01:45.20] [01:45.95]Little bunny foo foo
小兔子 [01:48.13]I don't want to see you
我不想见你 [01:50.28]Scooping up the field mice
舀起田野里的老鼠 [01:52.32]And bopping them on the head
一拳打在他们的头上 [01:54.12] [01:55.13]I gave you three chances
我给了你三次机会 [01:57.03]And you didn't behave
你没有好好表现 [01:58.83] [01:59.51]Now poof you're a goon [02:02.58]And the moral of the story is
这个故事的寓意是 [02:04.75] [02:05.34]Hare today goon tomorrow
今天伤害你明天伤害你