Back In The Saddle-Sebastian Bach/Axl Rose

[ti:Back In the Saddle (Featuring Axl Rose)] [ar:Sebastian Bach] [al:Angel Down] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back In The Saddle - Sebastian Bach/Axl Rose
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.96]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [00:29.49] [00:30.46]I'm back
我回来了 [00:32.33] [00:34.33]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [00:37.57] [00:38.25]I'm back
我回来了 [00:40.29] [00:42.38]Ridin' into town alone by the light of the moon
沐浴着月光独自一人开车进城 [00:47.22] [00:50.29]I'm lookin' for old Sukie Jones
我在找SukiJones [00:52.59]She crazy horse saloon
她在马酒馆里疯了一样 [00:54.68] [00:58.23]Barkeep gimme a drink
酒保给我一杯酒 [00:59.74] [01:00.53]That's when she caught my eye
就在那时她引起了我的注意 [01:03.36] [01:06.01]She turned to give me a wink
她转过身向我眨了眨眼 [01:08.06] [01:08.62]That make a grown man cry
让一个成年男人伤心落泪 [01:11.04] [01:13.55]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [01:16.96] [01:17.95]I'm back
我回来了 [01:20.01] [01:21.89]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [01:24.85] [01:25.81]I'm back
我回来了 [01:28.02] [01:29.74]Come easy and go easy all right till the rising sun
来得容易去得也容易直到太阳升起 [01:34.57] [01:37.73]I'm calling all the shots tonight
今晚由我发号施令 [01:39.78]I'm like a loaded gun
我就像一把上膛的枪 [01:42.24] [01:45.77]Peelin' off my boots and chaps
脱掉我的靴子和皮靴 [01:47.63]I'm saddle sore
我浑身酸痛 [01:49.16]Four bits gets you time in the racks
四位数可以让你赚到盆满钵满 [01:51.73]I scream for more
我渴望更多 [01:53.32]Fools' gold out of their mines
傻瓜从矿井里捞到金子 [01:55.89]The girls are soaking wet [01:57.29]No tongue's drier than mine
口干舌燥无人能及 [01:59.61]I'll come when I get back
我回来就来 [02:05.02]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [02:08.30] [02:09.01]I'm back
我回来了 [02:11.05] [02:12.95]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [02:15.88] [02:17.93]I'm ridin' I'm loadin' up my pistol
我在开车我在给手枪上膛 [02:21.54] [02:25.66]I'm ridin' I really got a fistful
我尽情驰骋我真的有一把枪 [02:29.59] [02:33.43]I'm ridin' I'm shinin' up my saddle
我尽情驰骋我让我的马鞍闪闪发光 [02:37.75] [02:41.32]I'm ridin' this snake is gonna rattle
我要让这条蛇格格作响 [02:45.42] [02:47.63]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [02:50.89] [02:51.91]I'm back
我回来了 [02:55.06] [02:55.79]I'm back in the saddle again
我又一次骑上骏马 [02:58.76] [02:59.66]I'm back
我回来了 [03:02.23] [03:07.21]Ridin' high
兴奋无比 [03:11.42] [03:14.72]Ridin' high
兴奋无比 [03:18.98] [03:22.49]Ridin' high
兴奋无比 [03:26.87] [04:00.68]Already
已经