Your Heaven-YUI

[ti:Your Heaven] [ar:YUI] [al:GREEN GARDEN POP] [by:] [offset:0] [00:01.54]遠い昔
遥远往昔 [00:03.13] [00:03.71]写真で見た
照片里看过的 [00:05.41] [00:05.93]赤い屋根の続く街で
鳞次栉比的红屋顶城镇 [00:09.90] [00:11.81]La la la la [00:13.49]出逢う気がしていた
便预感即将与你相遇 [00:17.34]Your Heaven - YUI
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:18.04]作詞：YUI [00:18.74]作曲：YUI [00:19.56] [00:21.43]それはきっと
那必定是 [00:23.03] [00:23.66]偶然よりも
比起偶然 [00:25.36] [00:25.90]もっと強い運命よ
更为强烈的命运 [00:30.29]笑っていた
一路噙着微笑 [00:32.35]空の色彩もどうしてかな?
天空色彩是为何呢? [00:37.01]初めてなのに
明明是初次相遇 [00:40.27] [00:42.28]不思議
真是不可思议 [00:43.86] [00:45.84]懐かしいの
你的声音 [00:48.09]あなたの声
萦绕耳畔 [00:49.65] [00:50.28]聴いていたわ
教我怀念 [00:52.49]辛い夜を越えてゆけば
只要熬过艰辛的夜晚 [00:56.97]いつかわかる
日后定能了然 [00:59.13]そう歌っていた
那是我所吟唱的歌词 [01:01.34]だからアタシ
所以我 [01:03.34]信じていたの
始终坚信不疑 [01:05.41] [01:07.28]La la la la [01:08.84]La la la… [01:10.22] [01:14.86]どれも本当
一切皆为真实 [01:16.89]目の前の景色だって
就连眼前的景色 [01:20.82] [01:21.69]忘れない
我也不会忘 [01:23.61]憧れてた
至今向往的 [01:25.60]笑顔の先 どうしてだろう?
笑颜的彼岸而我却为何? [01:30.39]泣けてしまうのは…
禁不住潸然泪下… [01:33.98] [01:35.59]ずっと
一直 [01:36.93] [01:39.17]待っていたの
在苦苦等待 [01:41.29]遠い場所で
在遥远的地方 [01:43.57]触れた奇跡
触碰到的奇迹 [01:45.76]赤い屋根の続く街は
鳞次栉比的红屋顶城镇 [01:49.74] [01:50.26]海のそばで
在海边 [01:52.49]子供達の
洋溢着 [01:54.63]夢にあふれ
孩子们的梦 [01:56.69]輝いていた
绽放着光芒 [01:59.90] [02:10.25]アタシの声
我的心声 [02:11.92] [02:12.45]風になれ
化作清风 [02:14.76]もう言葉ならいらないから
已无需言语 [02:19.64] [02:20.60]La la la la [02:21.94] [02:22.47]聴こえてくるでしょ?
你也听到了吧? [02:25.52] [02:28.08]あなたの歌
属于你的歌 [02:29.74] [02:30.31]思い出せば
只要回想起 [02:32.50]辛い夜も越えてゆける
再艰辛的夜晚也定能跨越 [02:36.92]同じ今を生きた事を
我们共存于同一个此刻 [02:41.32]忘れないわ
我绝不会忘 [02:43.57]来てよかった
曾来过这里真好 [02:45.86] [02:47.27]La la la la [02:49.01]La la la… [02:50.41] [02:54.10]Um [02:55.21] [02:56.07]さよなら
别了 [02:57.82]Thank you for power of love.
谢谢你爱的力量. [03:01.40] [03:02.28]Your Heaven
属于你的天堂