ハイウェイチャンス (Album Version)-YUI

[ti:Highway chance] [ar:YUI] [al:Can't Buy My Love] [by:] [offset:0] [00:00.93]でもこのままじゃ終われない
但是一直这样的话就无法结束 [00:06.05]終わりたくないでしょ
你还不想结束吧 [00:09.35]チャンスを待つのよ
等待着机会 [00:12.90]じっと　チャンスを待つのよ
静静地等待着机会 [00:15.89] [00:37.95]空港だって Harbor
不管是机场还是港口 [00:39.48]だって逃げ切れそうもない
都无法完全逃脱 [00:41.41] [00:41.92]人生なんてそうそう
所谓的人生并不是 [00:43.59]たやすく見逃しちゃくれない
可以如此轻易地逃避的 [00:46.15]お家にお帰り　トットとお帰り
回家，快点回家吧 [00:49.48] [00:50.33]夜も同じだよ
夜晚也是一样 [00:52.95] [00:55.43]抜け道などないから
不存在捷径 [01:00.04] [01:03.60]空腹だって敗北だって
无论是饿肚子还是失败 [01:05.36]逃げ切れそうもない
都无法完全逃脱 [01:06.77] [01:07.38]人生なんてそうそう
所谓的人生并不是 [01:09.08]たやすく見逃しちゃくれない
可以如此轻易地逃避的 [01:11.71]やり直すことも
就连重新来过 [01:13.12] [01:14.05]許してはくれない
也是不允许的 [01:16.17]前だけ見てなよ
只看向前方吧 [01:18.02] [01:21.23]テレビゲームじゃないの
这并不是电视游戏 [01:24.28] [01:25.10]環状線から高速に乗り込む
从环状线驶向高速公路 [01:32.45]そんな Image で
以这样的形象 [01:34.34] [01:35.35]突き進む　だけど現実は
勇往直前，但是现实 [01:40.08] [01:40.71]奴の手の平で
只是在他们的手掌中 [01:43.45]転がってるだけなんだ
风云变幻 [01:46.37] [01:57.11]悔しくたって悲しくたって
就算不甘心就算悲伤 [01:58.80]逃げ出しちゃいけない
也不能逃避 [02:00.93]人生なんてそうそう
所谓的人生并不是 [02:02.53]たやすく見逃しちゃくれない
可以如此轻易地逃避的 [02:05.19]だけど諦めないでね
但是请不要放弃 [02:06.59] [02:07.57]腐っちゃダメだよ
可不要堕落哦 [02:08.93] [02:09.61]チャンスは来るはず
应该会有机会来临的 [02:12.04] [02:14.58]その日は近づいてる
那一天在靠近 [02:17.71] [02:20.65]環状線から高速に乗り込む
从环状线驶向高速公路 [02:25.66]そんな Image で
以这样的形象 [02:27.87] [02:28.93]突き進む　だけど今はまだ
勇往直前，但是现在仍然 [02:34.35]奴の手の平で
只是在他们的手掌中 [02:36.92]転がってるだけなんだ
风云变幻 [02:39.87] [02:44.10]でもこのままじゃ終われない
但是一直这样的话就无法结束 [02:48.67] [02:49.32]終わりたくないでしょ
你还不想结束吧 [02:52.67]いま耐え時よ
现在就是忍耐的时刻 [02:54.86] [02:55.62]チカラを蓄えながら
边积蓄力量 [03:00.20] [03:00.92]チャンスを待つのよ
边等待机会 [03:03.38] [03:04.52]じっと　チャンスを待つのよ
静静地等待着机会 [03:07.66] [03:11.14]環状線から高速に乗り込む
从环状线驶向高速公路 [03:16.37]そんな Image を
为了将这样的想象 [03:18.22] [03:19.30]現実に変えてゆくために
变成现实 [03:24.09] [03:24.61]進んでゆくのよ
不断前进 [03:27.15] [03:27.71]ハイウェイ·チャンスを逃さないために
高速公路，为了不错失机会 [03:32.98]よそ見は出来ないBye Bye Bye
不能东张西望，再见再见 [03:36.67]すぐ追いつくからね
马上就要追上了 [03:38.91] [03:41.62]Highway chance - YUI [03:42.53]詞：YUI [03:43.27]曲：COZZi