He Went To Jared(HARDY feat. Morgan Wallen)-HIXTAPE/HARDY/Morgan Wallen

[ti:He Went To Jared(HARDY feat. Morgan Wallen)] [ar:HIXTAPE/Hardy/Morgan Wallen] [al:He Went To Jared (HARDY feat. Morgan Wallen)] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Went To Jared(HARDY feat. Morgan Wallen) - HIXTAPE/HARDY/Morgan Wallen
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.26]Lyrics by：Michael Hardy/Chase McGill/Morgan Wallen [00:08.53]I still got a shoebox full of money
衣柜顶还藏着个鞋盒 装满血汗钱 [00:11.14]Sittin' at the top of my closet
那是我拼命工作攒下的积蓄 [00:14.41]From workin' like a dog
像条老黄牛般日夜操劳 [00:15.86]Got a chicken scratch note pad
皱巴巴的记事本上 [00:17.88]Of what I woulda said once I bought it
写满想等买房后对她说的话 [00:21.09]'Til she called it off
直到她突然喊停 [00:22.84]Now she's pickin' out menus and venues and D Js
如今她正挑选菜单场地和DJ [00:26.48]And his cake and her cake where the honeymoon gon' be
和他分食婚礼蛋糕 计划蜜月路线 [00:29.92]With a new 'do with boo coos of cold cash
她换了新发型 傍上了多金新欢 [00:32.52]I swear that's the furthest d**n thing from me
我发誓这与我境遇天差地远 [00:36.04]He went to Ole Miss I went to work
他上名校深造 我埋头讨生活 [00:39.53]He pushes paper I push the dirt
他签文件盖章 我满手沾泥垢 [00:42.94]He's got that clean cut drivin' him a clean truck
他梳油头开锃亮皮卡 [00:46.34]I'm just sittin' here with a beer and my jeans tucked
我蜷坐角落 啤酒浸透旧牛仔 [00:49.76]He's tyin' cans on the bumper of a car
他车尾绑着庆婚礼炮 [00:53.19]I'm tyin' one on takin' it hard
我喉间灼烧 借酒浇愁 [00:56.67]Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
想象他驾着白马华车风光迎娶 [01:00.08]Nearly three karats he went to Jared
三克拉钻戒闪耀在珠宝店橱窗 [01:03.44]I went to the bar
而我独自买醉酒吧 [01:06.84]Yeah I went to the bar
是啊 在酒吧沉沦 [01:08.77]What's your story Wallen
沃伦你有什么故事 [01:09.76]Haha well
哈哈 这个嘛 [01:10.60]I got my own ceremony goin' on right here in the neon
此刻霓虹灯下正举行着我的单身仪式 [01:15.91]With my best man Jack
伴郎是杰克丹尼 [01:17.40]It'll be a meter
计价器跳动着数字 [01:18.50]On a dash smellin' bad yellow cab takin' me home
我坐着散发异味的老旧出租车回家 [01:22.39]He'll be in a Cadillac
而他开着凯迪拉克 [01:24.68]On his ride to the airline
正驶向机场跑道 [01:26.45]Saint Lucia next to the girl I should still be with
在圣卢西亚岛拥着本该属于我的姑娘 [01:30.71]But he went to Ole Miss I went to work
他上了名校 我终日奔波 [01:34.38]He pushes paper I push the dirt
他签文件盖章 我满手沾泥垢 [01:37.80]He's got that clean cut drivin' him a clean truck
他梳油头开锃亮皮卡 [01:41.21]I'm just sittin' here with a beer and my jeans tucked
我蜷坐角落 啤酒浸透旧牛仔 [01:44.64]He's tyin' cans on the bumper of a car
他车尾绑着庆婚礼炮 [01:48.13]I'm tyin' one on takin' it hard
我喉间灼烧 借酒浇愁 [01:51.55]Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
想象他驾着白马华车风光迎娶 [01:54.88]Nearly three karats he went to Jared
三克拉钻戒闪耀在珠宝店橱窗 [01:58.26]I went to the bar
而我独自买醉酒吧 [02:01.51]Yeah I went to the bar
是啊 在酒吧沉沦 [02:05.01]Yeah I went to the bar
是啊 在酒吧沉沦 [02:11.04]Yeah well maybe I'm drunk and it ain't that bad
或许我醉意朦胧 但也不算太糟 [02:18.68]'Cause I ain't into girls into guys like that like that
反正我对那种装腔作势的男人没兴趣 [02:24.46]Hell naw
绝对没有 [02:25.71]'Cause he went to Ole Miss I went to work
他去了名校 而我埋头苦干 [02:29.23]He pushes paper I push the dirt
他签文件盖章 我满手沾泥垢 [02:32.61]He's got that clean cut drivin' him a clean truck
他梳油头开锃亮皮卡 [02:36.03]I'm just sittin' here with a beer and my jeans tucked
我蜷坐角落 啤酒浸透旧牛仔 [02:39.50]He's tyin' cans on the bumper of a car
他车尾绑着庆婚礼炮 [02:42.34]Bumper of a car
车尾的易拉罐叮当作响 [02:43.20]I'm tyin' one on takin' it hard
我喉间灼烧 借酒浇愁 [02:46.38]Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
想象他驾着白马华车风光迎娶 [02:49.69]Nearly three karats he went to Jared
三克拉钻戒闪耀在珠宝店橱窗 [02:53.12]I went to the bar
而我独自买醉酒吧 [02:56.05]Yeah I went to the bar
是啊 在酒吧沉沦 [02:59.69]Yeah I went to the bar
是啊 在酒吧沉沦 [03:02.17]Yeah yeah I went to the bar
是啊 我在酒吧独饮苦酒