Jump-Laura Shigihara

[ti:Jump] [ar:Laura Shigihara] [al:Rakuen Official Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jump - Laura Shigihara (劳拉·鴫原)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.42]Underneath the Big Dipper we gathered stars
在大熊星座下，我们收集星星 [00:13.67]We took off both our slippers
我们脱下鞋子 [00:18.87]And sank into the water
跳入水中 [00:24.25]Then we swam beneath a bridge
然后我们游过桥下 [00:27.72]We met a man who sold us what we needed
我们遇见一个人，他卖给我们所需之物 [00:35.08]He gave us directions
他给了我们指引 [00:39.37]And we swim
我们游着 [00:43.18]And we fall
我们坠落 [00:47.27]Hold my hand
握住我的手 [00:51.28]Through it all
穿越一切 [00:55.38]If we jump into the water
如果我们跳入水中 [00:59.31]Would we swim or would we drown
我们会游泳还是沉没 [01:03.27]If we built a set of wings
如果我们造了一对翅膀 [01:06.67]Then could we fly or just fall down
我们能否飞翔还是坠落 [01:11.29]And if you keep talking to me
如果你继续与我交谈 [01:15.27]Through this darkness through this night
穿越这黑暗 穿越这夜晚 [01:18.50]I'll be alright
我会安然无恙 [01:28.37]Though we were without a map
尽管我们没有地图 [01:31.49]Without a plan without a destination
没有计划 没有目的地 [01:39.16]We knew were we were going
但我们知道要去向何方 [01:44.37]We put feathers on our backs
我们在背上插上羽毛 [01:47.38]And climbed so we could see all that below us
攀爬高处 俯瞰脚下的一切 [01:55.09]Before we let go
然后放手飞翔 [01:59.35]And we fly
我们飞翔 [02:03.14]And we fall
我们坠落 [02:07.31]Hold my hand
握住我的手 [02:11.24]Through it all
穿越一切 [02:15.33]If we jump into the water
如果我们跳入水中 [02:19.21]Would we swim or would we drown
我们会游泳还是沉没 [02:23.25]If we built a set of wings
如果我们造了一对翅膀 [02:26.68]Then could we fly or just fall down
我们能否飞翔还是坠落 [02:31.28]And if you keep talking to me
如果你继续与我交谈 [02:35.28]Through this darkness through this night
穿越这黑暗 穿越这夜晚 [02:38.52]I'll be alright
我会安然无恙 [02:42.75]I'll be alright
我会安然无恙 [02:47.23]Be alright
会没事的 [02:55.72]Would you hold me so I'd never be afraid
你会抱着我，让我永远不再害怕吗 [03:03.60]As the sky falls down around us now
当天空在我们周围崩塌时 [03:11.25]If you tell me everything will be okay
如果你告诉我一切都会好起来 [03:18.89]I'll believe you you don't have to tell me how
我会相信你 你不必告诉我怎么做 [03:57.04]If we jump into the water
如果我们跳入水中 [04:00.81]Would we swim or would we drown
我们会游泳还是沉没 [04:04.89]If we built a set of wings
如果我们造了一对翅膀 [04:08.48]Then could we fly or just fall down
我们能否飞翔还是坠落 [04:12.87]And if you keep talking to me
如果你继续与我交谈 [04:16.82]Through this darkness through this night
穿越这黑暗 穿越这夜晚 [04:20.02]I'll be alright
我会安然无恙