Blooming Blaze!-三泽纱千香/水濑祈 (水瀬いのり)/种崎敦美/茜屋日海夏

[ti:Blooming Blaze!] [ar:三澤紗千香 (みさわ さちか)/水瀬いのり (水濑祈)/種崎敦美 (たねざき あつみ)/茜屋日海夏 (あかねや ひみか)] [al:Blooming Blaze!] [by:] [offset:0] [kana:2みさわ1さ1ち1か1みな1せ1111たね1ざき2あつみ1あかね1や1ひ1み1か1し1きょく1はじ1ちい1ひ1むね1ゆ1ため1なに1つか1て1の1とど1かな1み1らい1ねつ1つた1うた1の1さけ1おそ1よわ1あい1ぜん1ぶ1も1い1つ1さき1なに1へい1き1ぜん1りょく1は1み1きずな1ひかり1ゆず1ひと1きざ1ゆめ1よく1ば1いち1ど1いのち1も1はか1と1けい1な1かく1ご1き1おな1おな1こ1どく1かか1あゆ1いま1ふ1む1ひび1あお1そら1つらぬ1こえ1の1いろ1わ1あ1む1げん1だれ1き1みち1きょう1み1あ1の1さ1はな1むね1なか1やど1ちい1つぼみ1いま1ま1ちい1たよ1いた1おぼ1やさ1あめ1う1と1さ1ひ1ゆめ1み1い1さけ1おそ1よわ1あい1ぜん1ぶ1も1い1つ1さき1なに1へい1き1ぜん1りょく1は1み1きずな1ひかり1ゆず1ひと1きざ1と1ひび1あお1そら1つらぬ1こえ1の1いろ1わ1あ1む1げん1だれ1き1みち1きょう1み1あ1の1さ1はな] [00:00.76]Blooming Blaze! - 三澤紗千香 (みさわ さちか)/水瀬いのり (水濑祈)/種崎敦美 (たねざき あつみ)/茜屋日海夏 (あかねや ひみか)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.82]词：colopl [00:09.13]曲：colopl [00:22.39]それはもう始まっているんだ
那已经开始了 [00:28.08]小さな火が胸に揺れてる
小小的火苗动摇内心 [00:33.37]試したい 何かを掴みたい
想要尝试 想要抓住什么 [00:38.97]手を伸ばせば届きそうなの
仿佛伸出手去就能触碰 [00:44.33]ワタシのために
为了我 [00:46.51]キミのために叶えたい未来
为了你想要实现的未来 [00:49.70]熱は伝わる 歌に乗せて
炽热传递 乘着歌声 [00:56.04]叫べ 恐れ 弱さ 愛
呐喊 恐惧 脆弱 爱 [00:58.09]全部持っていこう
全都带走吧 [01:01.49]行き着く先に何があっても
无论抵达的前方有什么 [01:04.43]Ride on平気さ
也要平静向前 [01:07.30]全力の果てに見える 絆 光
拼尽全力后看见的羁绊 光芒 [01:12.42]譲れないものを一つ 刻んで
铭刻下不可退让之物 [01:16.79]Now just the way you are [01:29.55]夢にもっと欲張りでいいんだ
对梦想可以更加贪得无厌 [01:35.23]一度きりの命を燃やせ
燃烧仅此一次的生命吧 [01:40.64]タイミングを計る時計は
并没有计算时间的 [01:46.32]無いんだよね 覚悟決めましょう
钟表 做好觉悟吧 [01:51.40]ワタシも同じ
我也一样 [01:53.70]キミと同じ孤独を抱えて
怀着与你同样的孤独 [01:56.83]歩みだす今 振り向かない
此刻既已迈步出发 就不在回头 [02:03.30]響け 蒼い空を貫く 声に乗せて
回响吧 贯穿苍蓝天空 乘着声音 [02:08.62]それぞれの色を分け合えば
分享各自的色彩 [02:11.58]Just try無限さ
尝试无极限 [02:14.50]誰かが決めた道なんて興味ないよ
对别人决定的道路没兴趣 [02:19.65]荒れた野に咲く 花をみつけよう
去寻找荒野上盛开的花朵吧 [02:23.92]I do not seek I find [03:09.13]胸の中に宿した小さな蕾
心中寄宿着小小的花蕾 [03:14.78]今は未だ小さく頼りなげだけど
尽管现在还很弱小不可靠 [03:20.21]痛み覚え 優しい雨を受け止め
知晓了痛苦 经受过温柔的雨 [03:25.74]咲く日を夢に見て 生きる
梦想着绽放的那一天活着 [03:35.10]叫べ 恐れ 弱さ 愛
呐喊 恐惧 脆弱 爱 [03:37.09]全部持っていこう
全都带走吧 [03:40.60]行き着く先に何があっても
无论抵达的前方有什么 [03:43.49]Ride on平気さ
也要平静向前 [03:46.37]全力の果てに見える 絆 光
拼尽全力后看见的羁绊 光芒 [03:51.53]譲れないものを一つ刻んで飛ぶよ
铭刻下不可退让之物 起飞吧 [03:57.08]響け
回响吧 [03:58.23]蒼い空を貫く 声に乗せて
贯穿苍蓝天空 乘着声音 [04:03.18]それぞれの色を分け合えば
分享各自的色彩 [04:06.08]Just try無限さ
尝试无极限 [04:09.02]誰かが決めた道なんて興味ないよ
对别人决定的道路没兴趣 [04:14.11]荒れた野に咲く 花をみつけよう
去寻找荒野上盛开的花朵吧 [04:18.48]I do not seek I find [04:31.85]Just the way [04:34.58]Just the way [04:37.34]Just the way [04:39.38]Just the way you are [04:41.05]Ride on me [04:42.82]I find it [04:45.52]I find it [04:48.26]I find it