素晴らしくて-MAGIC OF LiFE

[ti:素晴らしくて] [ar:MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)] [al:Wanderer] [by:] [offset:0] [kana:1す1ば1し1たか1つ1と1のぶ1ゆき1きょく1たか1つ1と1のぶ1ゆき1きみ1ぼく1か1ば1ひ1び1さ1け1しき1そら1たか1かぜ1おと1ちが1べつ1せ1かい1きみ1わら1ゆ1かみ1よこ1がお1ご1さくら1かぜ1ま1すき1ま1こ1こ1しん1ぞう1いた1す1ば1す1ば1きみ1し1ぐさ1むね1は1さ1たい1おん1きゅう1めぐ1せわ1こ1どう1うご1あせ1みぎ1て1となり1きみ1は1きょ1り1う1り1ゆう1さが1はなし1くち1で1す2きょう1い1うん1めい1てき1き1せき1てき1し1ま1ほう1きみ1す1ば1す1ば1はな1ま1お1け1しき1なら1み1ゆ1かみ1すき1ま1こい1きみ1し1ぐさ1むね1は1さ1たい1おん1きゅう1めぐ1せわ1こ1どう1うご1あせ1みぎ1て1となり1きみ1は1きょ1り1う1り1ゆう1さが1はなし1くち1で1す2きょう1い1こ1こ1きみ1ぼく1か1ば1ひ1び1さ1け1しき1そら1たか1かぜ1おと1ちが1べつ1せ1かい1きみ1わら] [00:00.46]素晴らしくて - MAGIC OF LiFE (マジックオブライフ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:03.16]词：高津戸信幸 [00:04.54]曲：高津戸信幸 [00:23.60]君が僕にくれたもの
你带给我的一切 [00:28.20]代わり映えのない日々と
一成不变的生活 [00:31.95]冴えない景色がなぜか
平淡无奇的景色 不知为何 [00:34.87] [00:36.07]空の高さ
连天空的高远 [00:38.41]風の音も
连清风的声音 [00:39.84]まるで違う
都变得与众不同 [00:41.13]別世界なんだここは
仿佛身处另一个世界 [00:44.48]君が笑うたび
在你每一次朝我微笑之时 [00:46.78] [00:47.62]揺れる髪と
你飘起的发丝 [00:50.35]横顔越しの桜が風に舞い
与隔着你的侧脸看见的樱花一同随风起舞 [00:56.00]その隙間に恋い焦がれて
我就这样坠入了情网之中 [00:59.77]心臓が痛くて
心脏传来阵阵刺痛 [01:02.69]素晴らしくて
却令我感到无比美好 [01:04.11]素晴らしくて
妙不可言 [01:10.31]君の仕草ひとつで
只因你一个微小的举动 [01:16.03]胸が張り裂けるようで
心脏仿佛被生生撕开一般 [01:21.80]体温が急に巡って
体温忽然间攀升 [01:25.35]忙しく鼓動動いて
心脏急速地跳动 [01:28.49]ぎこちなく汗ばんだ右手は
右手也不自在地沁出汗来 [01:33.27]隣の君の果てない距離を
无尽的距离横亘在你我之间 [01:39.93]埋める理由だけを探してるのに
我一直在寻找将之填补的理由 [01:46.71]どうでもいい話ばかり口に出て
可说出口的全是些无关紧要的话题 [01:51.27]好きだよと
一句我喜欢你 [01:52.68]今日も言えないまま
今天依旧未能说出 [02:21.78]運命的とか
比如说命中注定 [02:24.55]奇跡的とか
又或是奇迹降临 [02:27.27]そんなの知らないけど
那种事情我并不了解 [02:30.28]魔法ってものがあるなら
可若是存在魔法的话 [02:34.14]君がかけたんだ
你一定就是那个向我施咒的人 [02:36.92]素晴らしくて
这令我感到无比美好 [02:38.46]素晴らしくて
妙不可言 [02:44.58]花びらが舞い落ちる
花瓣飞舞飘落 [02:50.25]この景色を並んで
眼前这番景色 [02:55.92]いつまでもずっと見てたいな
多希望永远和你并肩欣赏 [02:59.62]揺れる髪のその隙間
风吹起你的发 那发隙之间 [03:02.64]恋しくて
令我无比想念 [03:07.61]君の仕草ひとつで
只因你一个微小的举动 [03:13.21]胸が張り裂けるようで
心脏仿佛被生生撕开一般 [03:18.87]体温が急に巡って
体温忽然间攀升 [03:22.48]忙しく鼓動動いて
心脏急速地跳动 [03:25.40]ぎこちなく汗ばんだ右手は
右手也不自在地沁出汗来 [03:30.47]隣の君の果てない距離を
无尽的距离横亘在你我之间 [03:37.05]埋める理由だけを探してるのに
我一直在寻找将之填补的理由 [03:43.95]どうでもいい話ばかり口に出て
可说出口的全是些无关紧要的话题 [03:48.26]好きだよと
那句我喜欢你 [03:49.95]今日も言えないまま
今天依旧未能说出 [03:56.08]恋い焦がれているよ
我坠入了情网之中 [04:20.66]君が僕にくれたもの
你带给我的一切 [04:25.32]代わり映えのない日々と
一成不变的生活 [04:29.06]冴えない景色がなぜか
平淡无奇的景色 不知为何 [04:31.94]
连天空的高远 [04:33.38]空の高さ
连清风的声音 [04:35.61]風の音も
都变得与众不同 [04:37.14]まるで違う
仿佛身处另一个世界 [04:38.62]別世界なんだここは
在你每一次朝我微笑之时 [04:41.90]君が笑うたび